Forest of Piano

Chopin yarışmasında ikinci tura çıkanların isimleri açıklanır. Shuhei, Adamski'nin elenmesine çok şaşırır.

Sophie Ormesson'un ardından Wei Pang sahne alır. Ajino'dan oldukça etkilenmesine rağmen Wei Pang'ın stili, Ajino'da bulunmayan bir derinliğe ve acıya sahiptir.

Kalan 30 piyanistten sadece 12'si final turuna yükselecektir. Shuhei, performansı için sadece tek bir hedefe odaklanarak sahne alır.

Lech Szymanowski, kız kardeşi Emilia'yı düşünerek performans sergiler. Ev sahibi kitle Polonyalı bir yarışmacıyı tercih etse de Kai'nin performansına hayran kalır.

Kai performansını tamamladığında her şey hakemlerin kararına kalır. Ancak bir hakem Kai'nin bir üst tura yükselmesine karşı çıkar ve oyların yeniden sayımını talep eder.

Sonuçlar açıklandıktan sonra Kai, Shuhei'yi kötü bir anda yakalar. Ertesi gün, parkta acı dolu bir konuşma yaparlar.

Son turda piyanistler bir orkestra ile sahne alırlar. Wei Pang'ın programa uygun şekilde sahneye çıkmaması dedikodulara yol açarken Kai, Shuhei için endişelenir.

Chopin Akademisi'ndeki bir prova odasında tekrar bir araya gelen Kai ve Shuhei, Varşova sokaklarında sabah yürüyüşü yapar. Kai'nin planları Shuhei'yi çok şaşırtır.

Wei Pang'ın geçmişi hakkında acı dolu bir makale yayınlanır, ama onun tek umursadığı şey Ajino'nun görüşüdür. Pang sahneye çıkmadan önce merdivenlerde buluşurlar.

Lech kız kardeşinin uğruna kazanmak istese de final günü, Kai'nin kim olduğunu ve performansını ne kadar geliştirdiğini dünyaya gösterme fırsatıdır.