Dancing Queen

Beyond Belief Dans Grubu'nda yeni sezon başlar. Justin'in geleceğe dair büyük planları vardır. Alyssa bir düğünde nikâhı kıymak için her yolu dener.

Justin ilk evini almaya hazırdır, ancak bu yatırım acı veren anılarını canlandırır. Stüdyoda sert bir eleştiri Kiana'yı gözyaşlarına boğar.

Los Angeles'a gitmelerine sadece birkaç gün kalan Minikler yarışmaya hazır olmayabilir. Taşınma planları yapan Justin, muhteşem bir Cadılar Bayramı partisi düzenler.

Justin duygusal bir buluşma için ailesini ve arkadaşlarını bir araya getirir. "Marcella Meselesi" iyice kızışmıştır ve bu durumun tek bir çözümü vardır.

Anjie ve Kiana'nın bilinçli olarak aldığı risk karşılığını verecek midir? Teknik bir hatanın Brooke'un şansını riske atması, Justin'in keyfini kaçırır.

Justin'in yeni evindeki ilk Şükran Günü yemeğinde sofrada hindi bile vardır. Stüdyoda ise anneler, Minikler'i gösteriye hazır hâle getirmek için devreye girer.

Alyssa ilk orijinal şarkısıyla dünyaya açılır. Gençler ve Minikler, eyalet dışında ödül kovalamak için Arkansas'a gider.

Alyssa tek başına çıkacağı gösteriye hazırlanırken bu önem taşıyan performans için yapılan stresli provalar sinirleri gerer ve şiddetli tartışmaları tetikler.