Cupcake ve Dino Hizmetinizde

Cupcake ve Dino, biraz daha erkeksi olurlarsa daha fazla iş alacaklarını düşünür. Dino, konuşan bir robot eve arkadaşlığın ne olduğunu açıklamaya çalışır.

Cup ve Dino, kaybolan önemli bir heykeli bulma işini üstlenir. Saç bandının bir obruğa düşmesinin ardından Dino cazibesini kaybeder.

Çılgın bir kart oyunu turnuvası için Büyükanne Biftek'in bir partnere ihtiyacı vardır. Cupcake ve Dino yerel pizzacıyı kurtarmak için müthiş pizza dağıtıcılarına dönüşür.

Chance Amca oğlanlardan ailenin geçit arabasını büyük bir tören için süslemelerini ister. Cupcake ve Dino yanlışlıkla efsanevi bir kuşu tehlikeye atar.

Hastalanan Cupcake, Dino'nun hem kedi hem tek boynuz olan yeni arkadaşını kıskanır. Oğlanlar Chance Amca'nın baş düşmanından bir iş alıp onu öfkelendirir.

Rock yıldızı olmak için rehberliğe ihtiyacı olan Vicky'ye sizce kim yardım etmek ister? Cupcake, Büyük Şehir'in en kötü şöhretli kitap hırsızını sert şekilde uyarır.

Cupcake doğum gününde herkesin ona sürpriz yapmaya çalıştığına inanır. Oğlanların baktığı sevimli bir tırtıl, şımarık bir kelebeğe dönüşür.

Envanter sayımı yapan C ve D bunun saçma sapan sonuçlarıyla yüzleşir. Cupsy adlı kibirli bir sanatçıya dönüşen Cupcake, genel hizmetler işini boşlar.

Cupcake kocaman olmanın keyfini çıkarır, ama bunun oldukça büyük bazı dezavantajları olduğunu fark eder. Oğlanların yeni işi tuhaf gazeteler dağıtmaktır.

Oğlanlar, sabahın erken saatlerinde yerel radyo istasyonunda DJ'lik yapıp ortalığı birbirine katar. Büyük Şehir'de internet kesilince Dino çıldırır.