The Get Down

Zeke'in bir kızı baştan çıkarma planı, onu baş döndürücü ve tehlikeli bir gece kulübüne iter, ki burada yolu yerel bir efsaneyle kesişecektir.

Gençler, bir ustadan manevi öğüt almak ister. Mylene'in geleceği ise babasının ve politik güç sahibi amcasının ellerinde olabilir.

Gözden düşmüş yapımcı Jackie Moreno, şarkıcılık kariyerinde Mylene'e yol göstermek ister. Boo-Boo bir partide nadir bulunan bir korsan kaseti çalarak başını belaya sokar.

Şehir genelindeki elektrik kesintisinin ardından, Papa Fuerte belediye başkanı adayı Ed Koch'a ısınır. Flash ile araları bozulunca, Shao özür dilemeye çalışır.

Zeke bir toplantı yapmak için acele ederken, grup üyeleri riskli bir durumda yeteneklerini ortaya koyar. Mylene'in sözleşme isteği beklenmedik sonuçlara gebedir.

Dizzee şehirde gizli bir partiye katılır. Grup bir DJ düellosuna hazırlanırken, Zeke kendini politik gelgitler içinde bulur.