Brooklyn Nine-Nine

Karakolun başına son derece disiplinli olan Yüzbaşı Holt geçince kaygısız Dedektif Jake Peralta ve iş arkadaşları, sıkı kuralların işlediği yeni gerçekliğe alışmak zorunda kalır.

Jake yoklamaya geç kalınca Yüzbaşı Holt onu sıradan bir grafiti soruşturmasına gönderir. Bu arada Charles, bir medyumla tanıştıktan sonra her şeyden şüphe duymaya başlar.

Ekip, Jake'in vakaları çözme konusundaki başarısızlığının kendilerini de etkilemesinden korkar. Bu arada Amy, karman çorman bir genç polis programını yönetmekte zorlanır.

Bir soruşturmayı yönetmesine izin verilmeyen Jake sorun çıkarır. Üstüne bir de adli tıp uzmanıyla flört edip otopsi raporunun gecikmesine neden olunca ekip, Jake'e sırt çevirir.

Akbaba olarak tanınan bir Büyük Suçlar dedektifi, Jake'in elinden neredeyse çözdüğü bir davayı alıp ondan sahne çalar. Artık Akbaba'dan intikam alma vakti gelmiştir.

Gizli bir operasyonda Charles'a eşik etmek için bir Cadılar Bayramı partisinde kostüm giymek zorunda kalınca bu bayramdan nefret eden Amy'nin keyfi kaçar.

Yeterli kanıt olmadan bir zanlıyı tutuklayan Jake, şüphelinin serbest kalmaması için 48 saat içinde sağlam bir kanıt bulmak zorunda kalınca ekip, hafta sonunu çalışarak geçirir.

Kahramanı gibi gördüğü eski adliye muhabiriyle rüya gibi bir gün geçiren Jake, Holt ve polis merkeziyle ilgili söylediklerinin "kayıtlara geçtiğini" görünce delirir.

İtfaiye şefi, Jake'in en sevdiği pizzacıda çıkan yangını iş yeri sahibinin çıkardığını düşünmektedir. Jake, yetki alanının dışına çıkarak gerçek faili bulmaya çalışır.

Amy, polis merkezinde bir Şükran Günü yemeği düzenleyerek Holt'u akıl hocası yapmaya çalışır. Ama Holt ve Jake erken ayrılırlar ve diğerleri de yemeği beğenmezler.