La Reina del Sur

"Güney Kraliçesi" Teresa, artık María adıyla İtalya'da gizlenerek yaşamaktadır. Ancak kızı Sofía'nın düşmanları tarafından kaçırılmasıyla yeni hayatı altüst olur.

Teresa yıllar sonra ilk kez Meksika'ya gelir. Epifanio ona, kızını geri almak için ne yapması gerektiğini söyler.

Galiçyalı uyuştucu taciri Siso Pernas, Teresa'yı arayan Pedro'yu tehdit eder. Teresa ise intikam peşindeki bir başka düşmanının tehdidi altındadır.

Teresa, Málaga'ya giderken Cayetana, İspanyol yetkililerle iletişim kurar. Sofía ve annesi, birbirlerine görüntülü mesajlar gönderir. DEA, Manuela'yı cezalandırır.

Galiçyalılar Teresa'yı yakalar ve onu ölümcül bir tehlikeyle karşı karşıya bırakır. Sofía, cep telefonuyla gizlice bir görüşme yapmak için çok hastaymış gibi yapar.

Teresa, Cayetana ile yüzleşir. Cayetana ise karşılık olarak onun üzerine bir boğa salar. Sofía, isyankâr davranışı nedeniyle Lupo'nun verdiği ceza karşısında şaşırır.

Uyuşturucu baronu Zurdo, Mariano'nun başkanlık seçimi kampanyası için hareketli bir parti verir. Dünyanın diğer ucunda ise Oleg'i arayan Teresa, Rusya'ya varır.

Teresa eski bir dostuyla yeniden bir araya gelir. Ancak birinin onu izlediğinden endişe eder. Galiçyalılar onun nasıl kaçtığını araştırır.

Siso, Teresa'nın yerini öğrenme umuduyla Conejo'yu agresif bir şekilde sorgular. Oleg, ülkeden ayrılmak için Rusya devlet başkanından izin ister.

Oleg ve Teresa Rusya'dan kaçmaya çalışır. Sofía, annesi hakkında duyduğu konuşma nedeniyle acı çeker. Alejandro, Epifanio'nun ayrı yaşayan eşine bir anlaşma teklif eder.