Avatar: The Last Airbender

Katara ve Sokka balık tutarken ürkütücü bir keşif yapar. Buz dağının içinde donmuş bir oğlan çocuğu vardır. Çocuk mükemmel biçimde korunmuştur, üstelik hayattadır.

Bir kaza, Aang'ın Güney Su Kabilesi'nden atılmasına neden olur. Köylüler kısa süre sonra kendilerini uğursuz Prens Zuko tarafından kuşatılmış hâlde bulur.

Aang , halkının bölgede hâlâ esenlik içinde yaşadığına dair kanıt bulma umuduyla çocukluğunda gittiği tapınağa geri döner. Ancak burada şoke edici bir keşif yapar.

Aang, Sokka ve Katara, gittikleri Kyoshi Adası'nda dostane bir şekilde karşılanmazlar. Aang, Avatar olduğunu kanıtladıktan sonra meşhur olur.

Aang onları çocukluğunun favori yerlerinden olan Omashu Toprak Krallığı şehrine sürüklediğinde Sokka ve Katara'nın bir kez daha Aang'ın isteğini yerine getirmesi gerekir.

Aang ve arkadaşları, Ateş Ulusu'nun kontrolü altında olan bir Toprak Krallığı maden kasabası bulur. Eylemleri sonucunda birisi tutuklanınca Katara kendini suçlu hisseder.

Aang bir kasabayı, boyutlar arası bir canavardan koruma görevini üstlenir ama denenmemiş becerileri ve kararsızlığı kasabanın sonu olabilir.

Aang, kış gün dönümünde bir önceki Avatar olan Roku'yla konuşmak için kendisini yakalamak isteyen Ateş Ulusu'na girmelidir.

Katara, Aang'e su bükmeyi öğretirken kendi yeteneklerinin yetersiz olduğunu fark eder. Neyse ki bir dükkânda üstünde su bükme hareketleri olan bir parşömen bulur.

Çekici ve kurnaz bir liderleri olan asi bir çete, Ateş Ulusu askerlerinden kaçmaya çalışan Aang, Sokka ve Katara'yı kurtarır.