Boca a Boca

Lise öğrencisi Bel; dans, uyuşturucu ve öpüşmenin gırla gittiği çılgın ve günahkâr bir gecenin ardından tuhaf bir hastalığa yakalanınca arkadaşları telaşlanır.

Bel'in durumu kötüye giderken arkadaşları, partide öpüşen herkesi belirler. Chico ve Alex, gizli aşkların peşine düşer. Fran, annesinin sağlığı konusunda endişelenir.

Bel'in defni tartışmalara yol açar ve bir öpüşme haritası sosyal medyada hızla yayılır. Daha fazla öğrencinin belirtiler göstermeye başlamasıyla halk bölünür.

Alex ve Chico, Manu'nun nerede olduğunu bulmaya ve ormandaki başka bir partinin ardındaki gerçeği çözmeye çalışırken hastanedeki Fran'in durumu kötüleşir.

Progresso'nun gençleri daha da asileşir. Alex ve Chico, Fran'i köye getirerek kurtarmaya çalışır. Alex karanlık bir aile sırrını ortaya çıkarır.

Chico'ya ait bir video hızla yayılarak vahşi bir saldırıya yol açar. Alex hastalığın kaynağını ifşa eder. Progressolu anne babalar, gençleri tedavi etmek için birleşir.