The Cook of Castamar

Yaşadığı kahredici kaybın üzerinden yaklaşık iki yıl geçen Castamar Dükü büyük bir parti verir. Agorafobisi olan Clara ise yeni işinde kendini kanıtlamak zorundadır.

Diego ve arkadaşları, parti sırasında kaybolan kralı bulmaya çalışır. Bu sırada Clara, sır olarak saklaması gereken beklenmedik bir şey keşfeder.

Amelia, Enrique'ye bir haber verir. Kraliçe, Melquíades'den önemli bir belgeyi gizlice bulmasını ister. Bir yangın, Rosalia'nın Castamar'daki geleceğini tehdit eder.

Opera sanatçısı Carlo Broschi bir konser vermesi için Castamar'a davet edilir. Diego'nun genç bir kadınla tanışması Clara'yı kıskandırır. Partide bir trajedi yaşanır.

Amelia ile geçirdikleri gece konusunda aklı karışan Diego, eski bir dostundan tavsiye ister. Clara vicdan azabı içindedir. Gabriel, Enrique'ye güvenmez.

Diego ve Amelia verdikleri güzel haberi kutlarken Gabriel şüphelerini dile getirir. Sol, dileğinin gerçeğe dönüşmesini bekler. Enrique başarısız olan bir planı hatırlar.

Clara bilinci kapalı hâlde bulunduğunda Diego, başkalarının ne diyeceğini umursamadan onun yanında kalmakta ısrar eder. Ancak bu durum, Amelia'ya engel olamayacaktır.

Clara babasının masumiyetini ortaya koyacak kanıt ararken Diego ona yardım eder. Enrique, Francisco'yu tuzağa düşürmeye çalışır. Amelia, Elisa'dan bir iyilik ister.

Amelia hamileliğiyle ilgili ciddi bir sorunla karşılaşınca beklenmedik birinin yardımına başvurur. Alfredo ise ortadan kaybolan Gabriel'i arar.

Yaralanan Alfredo'nun Castamar'a getirdiği haberler üzerine Diego, çaresizce erkek kardeşini aramaya koyulur. Geçmişinden biri, Úrsula'ya hayatı zindan eder.