Как это делается в Америке

Кузен Кэма выходит из тюрьмы и ищет причитающиеся ему деньги. Кэм уговаривает своего друга Бена продавать кожаные куртки, чтобы расплатиться с долгом.

Кэм придумывает, как найти качественный деним, чтобы запустить джинсовый бизнес. Рэйчел приглашает Бена на свидание, чтобы обсудить давние чувства.

Бизнес Кэма и Бена набирает обороты, но из-за платежа в 1500 долларов выпуск первого образца задерживается. Рене конфликтует с партнерами из-за их безответственности.

У Бена слишком много планов на вечер и он должен решить, кого разочаровать: Каппо или Рэйчел. Кэм внезапно получает прибыльное место бармена на крупном мероприятии.

Старый друг из мира моды устраивает для Бена и Кэма встречу с закупщиками, но, получив образцы джинсов, они не решаются туда идти.

Кэм пытается найти футболки для заказа, а его босс устает от поведения Бена. Рене готовится бросить вызов человеку, который его обокрал.

Кэму и Бену нужно больше времени, чтобы расплатиться с Рене, и они соглашаются помочь ему с бизнесом. Рэйчел не по себе из-за отношений с Дарреном.

Срок сделки с Хараки все ближе, Кэм и Бен торопятся выполнить заказ. Желая перемен, Рэйчел сжигает мосты.