เหนือสมรภูมิ

เหอเยี่ยนกลับบ้านพร้อมชัยชนะหลังจากสู้ศึกมานานปี แต่พ่อของเธอกลับเรียกร้องบางสิ่งที่ยากจะทำใจ ด้านเซียวเจวี๋ยล้มเหลวในการปกป้องเกียรติยศของพ่อ

หลายปีก่อนจะได้รับชัยชนะ เหอเยี่ยนต้องสวมหน้ากากเพื่อเข้าเรียนที่เสียนชาง จนกระทั่งได้ประจำการอย่างชายชาติทหาร แต่เธอจะปกปิดความเป็นหญิงไว้ได้นานเพียงใด

หลังเกิดเหตุวิวาทที่บ่อน้ำพุร้อน เหอเยี่ยนได้หลบหนีไป และทำให้เซียวเจวี๋ยรู้สึกสงสัย จากนั้นเขาก็สั่งให้เสิ่นฮั่นเผยแพร่ข่าวลือบางอย่าง

เหอเยี่ยนได้รับยาขี้ผึ้งเหมือนที่เธอเคยได้รับจากเซียวเจวี๋ยที่สถานศึกษาเสียนชาง แต่เธอกำลังจดจ่ออยู่กับการฝึกฝนเพื่อให้ได้เข้าร่วมกองพันแถวหน้าจนอาจไม่ทันได้สังเกต

เซียวเจวี๋ยได้รู้ว่าซุนเสียงฝูชะลอการส่งเสบียง จึงตัดสินใจไปทวงถามความจริงจากผู้ว่าการ จากนั้นกลุ่มของเหอเยี่ยนก็ต้องขับเคี่ยวกับกลุ่มของเหลยโหวในการแข่งขันชิงธง

เหอเยี่ยนระบายความผิดหวังและช้ำใจไปกับน้ำเมา หลังจากไม่สามารถเข้าร่วมกองพันได้อย่างที่หวัง ก่อนจะเข้าไปก่อความวุ่นวายในกระโจมของเซียวเจ⁠วี๋ย

เหอเยี่ยนสะกดรอยตามติงอีไปยังศาลาว่านฮัว โดยไม่รู้ว่าเซียวเจวี๋ยก็ตามเธอมาเช่นกัน เมื่อเข้าไปข้างใน เธอได้ปลอมตัวเป็นนางรำ และจับพลัดจับผลูได้ขึ้นแสดงบนเวที

ซุนเสียงฝูพยายามสืบข่าวเกี่ยวกับนายกรัฐมนตรีจากฉู่เจา ด้านเซียวเจวี๋ยมาที่บ้านตระกูลซุน และถามไถ่เรื่องเสบียงและงบสนับสนุนกองทัพ

อิงเซียงพบบางสิ่งจึงไปรายงานฉู่เจา ซึ่งบอกให้เธอติดตามความเคลื่อนไหวของเซียวเจวี๋ยต่อไป ด้านติงอีรู้สึกแคลงใจเกี่ยวกับเหอเยี่ยน และพยายามทดสอบว่าเธอตาบอดจริงหรือไม่

เหอเยี่ยนเดินหน้าทวงความยุติธรรมให้ผู้หญิงที่ถูกฆ่าตาย และพบว่าผู้บัญชาการของเธอได้เปิดฉากการสืบสวนล่วงหน้าแบบลับๆ ไปแล้ว