หัวใจหัดเรียนรัก

โอกาวะ ครูชั้นมัธยมปลายพบว่ามีนักเรียนคนหนึ่งแวะเวียนไปที่โฮสต์คลับเป็นประจำ เธอจึงไปพาตัวกลับมา และพบว่านักเรียนกำลังอยู่กับหนุ่มโฮสต์พราวเสน่ห์

นัตสึกิหายตัวไปหลังจากล่วงรู้คำสัญญาของคาโอรุ โอกาวะโทรหาคาโอรุเพื่อถามหาเธอ แต่เขากลับปฏิเสธว่าไม่เห็น แต่ไม่นาน เขาก็โทรกลับมา

โอกาวะค้นพบความสุขในการสอน เมื่อเธอสอนให้คาโอรุอ่านออกเขียนได้ ต่อมาโมโมโกะบอกโอกาวะเรื่องแผนการที่เธอจะขอสัมภาษณ์คาโอรุ

โอกาวะโกรธมาก เมื่อคาโอรุชวนเธอไปที่โรงแรม แต่ก็ใจเย็นลง เมื่อเขาขอให้เธอกลับมาสอนพิเศษให้ ด้านคาวาฮาระถามโมโมโกะเรื่องโอกาวะ

แม้จะได้ยินเรื่องที่คาดไม่ถึงจากคาโอรุ แต่โอกาวะก็บอกว่าเธอต้องการเรียนต่อ ต่อมา คาวาฮาระพยายามปรับความเข้าใจกับโอกาวะ

คาโอรุชวนโอกาวะไปออกทริปอำลาด้วยกัน และหลังมาถึงหาดมิอุระ ทั้งคู่ก็เดินทางไปที่ศาลเจ้า และต่างเขียนคำอธิษฐานของตัวเอง

โอกาวะรีบกลับไปที่โรงเรียน เพื่อพยายามสงบสติอารมณ์กลุ่มผู้ปกครอง ที่ไม่พอใจที่เธอไปพบคาโอรุ จากนั้นตำรวจสองนายก็สอบปากคำคาโอรุที่โรงพยาบาล

หลังจากได้ข่าวว่าเกิดเรื่องที่คลับโฮสต์ โอกาวะก็รีบไปยังที่เกิดเหตุและเจอโมโมโกะที่นั่น เธอเห็นว่าคาโอรุปลอดภัยดี แต่จู่ๆ ก็เป็นลมหมดสติ

โอกาวะมาถึงอพาร์ตเมนต์ของโมโมโกะด้วยความเหนื่อยล้า ตำรวจเข้าตรวจค้นโฮสต์คลับและสอบปากคำคาโอรุ

โอกาวะชวนคาโอรุไปที่บ้านใหม่และตัดสินใจเผชิญหน้ากับความรู้สึกของเธอ ขณะที่เขากำลังจะออกไปในเช้าวันรุ่งขึ้น เธอกลับเสนอสิ่งที่ทำให้ต้องประหลาดใจ