เลสโก คาราโอเกะ!

ในการแข่งขันร้องเพลงประสานเสียง เคียวจิ นาริตะ สมาชิกแก๊งยากูซ่า มาขอให้ซาโตมิ โอกะ หัวหน้าวงประสานเสียงของโรงเรียนมัธยมต้น ช่วยสอนเขาร้องเพลง

ซาโตมิรู้สึกท้อแท้กับเสียงที่ทุ้มลงของตัวเอง ต่อมาเคียวจิชวนเพื่อนร่วมแก๊งไปที่ร้านคาราโอเกะ เพื่อขอคำแนะนำเรื่องการร้องเพลงจากซาโตมิ

วาดะสังเกตเห็นปัญหาในการร้องเพลงของซาโตมิ เมื่อเคียวจิมีปัญหาเรื่องคอเช่นกัน เขาและซาโตมิจึงฝึกซ้อมแยกกันก่อนจะถึงวันแข่ง

เมื่อรู้ข่าวอุบัติเหตุของเคียวจิ ซาโตมิรีบไปที่บาร์ที่จัดการแข่งขัน และรู้สึกไม่พอใจที่เห็นสมาชิกแก๊งยากูซ่าร้องเพลงราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

หลังจากพ้นโทษจำคุกนาน 3 ปี เคียวจิไปที่สำนักงานของแก๊ง และถูกบังคับให้ลงแข่งขันร้องคาราโอเกะที่จัดขึ้นในวันนั้น