ทีมล่าอาชญากรคดีที่ถูกลืม

หลังจากถูกลดขั้นไปอยู่แผนกคดีเก่าคั่งค้าง ตำรวจมือเก๋าอย่างฮิดากะ เซ็นจูก็มีคู่หูใหม่เป็นตำรวจผู้ขยันขันแข็ง แต่ไม่ทันไรทั้งคู่ก็ได้รับอีเมลจากผู้ต้องสงสัยของคดีเก่า

เมื่อโอคุระได้เบาะแสว่าการเสียชีวิตของนักเรียนมัธยมปลายที่ถูกกลั่นแกล้งเมื่อปี 2013 เป็นเหตุฆาตกรรม โยชิโอกะก็เปิดเผยว่าเขาคือเพื่อนร่วมชั้นของนักเรียนคนนั้น

เซ็นจูเล่าเรื่องคดีระเบิดเมื่อ 11 ปีก่อนให้ฟูวะฟัง ซึ่งก็เป็นอีกหนึ่งคดีที่เขาสร้างหลักฐานเท็จ และอิโนริก็บอกว่า สามีเสียชีวิตในเหตุการณ์นั้น

ฟูวะแอบส่งข้อมูลเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมสาวบริการในคลับไฮโซเมื่อสองปีก่อนให้ตำรวจโดยไม่บอกให้เซ็นจูรู้

หลังจากอธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่มิกะถูกฆาตกรรม เซ็นจูก็ตัดสินใจสร้างหลักฐานที่จำเป็นต้องใช้เพื่อที่จะเอาผิดคนร้ายตัวจริง

เซ็นจูส่งอีเมลนิรนามไปให้ทีมของโอคุระ โดยมีข้อมูลเกี่ยวกับการลอบสังหารรองนายกรัฐมนตรีที่เกิดขึ้นเมื่อ 11 ปีก่อน

เซ็นจูและทีมงานโอคุระต้องตกใจ เมื่อพบว่าชะตากรรมที่คาเสะพบเจอเหมือนกับเหตุโศกนาฏกรรมที่เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนประสบกับเมื่อ 10 ปีก่อน

หลังจากเซ็นจูและคนอื่นๆ พิจารณาดูไฟล์แปลกๆ ที่ปลดล็อกได้ หน่วยโอคุระก็เริ่มตรวจสอบคดีเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกสังหารอีกครั้ง

คนร้ายตัวจริงที่ก่อเหตุฆาตกรรมหันมายอมรับความผิด และเปิดเผยว่าเหตุดังกล่าวเป็นการทำตามคำสั่งที่มาจากหน่วยลับในกรมตำรวจ

โอเซะ หัวหน้าคนใหม่ของแผนกสืบสวนที่หนึ่ง มาพบทีมโอคุระ และขอให้เหล่าสมาชิกร่วมมือในการไขคดีฆาตกรรมคาเสะ