โยลันเท

หลังจากซื้อบ้านในแอลเอให้กับตัวเองและลูกชายแล้ว โยลันเทและพี่น้องของเธอจัดทริปครอบครัวมายังประเทศไทย แต่กลับพบเรื่องสะเทือนอารมณ์

โยลันเทได้ปาร์ตี้ฉลองวันเกิดแบบเซอร์ไพรส์ในอัมสเตอร์ดัม ทว่าเมื่อเธอกลับถึงบ้านในแคลิฟอร์เนีย แม่ของเธอก็โทรมาแจ้งข่าวร้าย

ชาบี พี่ชายของโยลันเท ชวนให้เธอเผชิญความจริง เมื่อเขาไปเยี่ยมเธอที่แอลเอ หลังจากนั้น เธอเดินทางไปยังอิบิซา เพื่อใช้เวลาช่วงฤดูร้อนกับเพื่อนๆ

การวาดภาพร่วมกับอดีตสามีทำให้โยลันเทหวนคิดถึงชีวิตคู่ในอดีต ต่อมา เกิดเรื่องร้ายเมื่อเธอกลับไปที่อิบิซาเพื่อขายสำนักงานของพ่อ

หลังใช้เวลาพักฟื้นอยู่พักใหญ่โดยมีครอบครัวคอยให้กำลังใจ โยลันเทก็ตัดสินใจชดเชยเวลาที่เสียไป โดยเริ่มจากการปรับปรุงบ้านที่ยังไม่คืบหน้า

หลังใช้เวลาดีๆ ร่วมกับเชสส์ โยลันเทก็มุ่งหน้าไปยังเนปาล เพื่อสนับสนุนมูลนิธิของตัวเอง ในการต่อต้านการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็ก

เชสส์ ชาวาร่วมทริปไปกับโยลันเท เพื่อท่องเที่ยวไปทั่วยุโรป ซึ่งเธอใช้เวลาไปกับการทบทวนทุกสิ่งทุกอย่าง ที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมา