ฆาตกรรมเมืองหิมะ

ฮันนา ตำรวจหญิงจากสตอกโฮล์มเดินทางมายังโอเร่เพื่อพักผ่อน แต่หลังมาถึงได้ไม่นาน เธอกลับต้องไปช่วยสืบหาเด็กสาวที่หายตัวไประหว่างทางกลับบ้านจากปาร์ตี้

ดาเนี่ยลค้นพบความลับของฮันนา ในขณะที่ซูห์ร่า คนทำความสะอาดบ้านของเธอก็กำลังซ่อนอะไรบางอย่างไว้เช่นกัน อันนิก้าและบอซเซจัดงานดื่มค็อกเทลกลูกก์

ฮันนาได้รับข้อมูลสำคัญจากเอ็บบ้า พ่อของอมันด้ามั่นใจว่าเขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เบาะแสจากซูห์ร่าพาให้ทุกอย่างมาถึงจุดวิกฤติ

ไม่กี่เดือนหลังจากคดีของอมันด้าได้รับการคลี่คลาย โอเร่ก็ต้องเผชิญกับเหตุอาชญากรรมที่น่าตกตะลึงอีกคดี ในขณะที่ดาเนี่ยลกำลังเตรียมตัวลางานไปดูแลลูก

ตำรวจออกตามหารีเบคก้าและพยายามไขคดีฆาตกรรมโยฮัน ฮันนาและดาเนี่ยลได้รับข้อมูลที่คาดไม่ถึง จนทำให้การสอบสวนเปลี่ยนทิศทาง