คุณครูสอบตก

เมื่อโจรกระจอกอย่างเอดดี้ถูกจับได้ขณะหลบหนีจากการบุกค้นคลับ เขาจึงได้รับข้อเสนอให้เลือกระหว่างรับโทษจำคุก หรือปลอมตัวเข้าไปเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ในโรงเรียนมัธยม

การซ้อมแผนความปลอดภัยเข้มข้นและการยุ่งไม่เข้าเรื่องในยามดึกของเอดดี้ ทำให้โรงเรียนโกลาหล จนตัวเขาเองกลายเป็นเป้าสงสัย และยิ่งทำให้ได้ใกล้ชิดกับทิแฟนมากขึ้น

ระหว่างทริปทัศนศึกษาที่นอร์มังดี เอดดี้พยายามเก็บตัวอย่างดีเอ็นเอให้ลูซี่อย่างทุลักทุเล ต่อมา ความพยายามทำให้ทิแฟนประทับใจแต่ล้มเหลว กลับนำไปสู่เรื่องอื้อฉาว

ระหว่างที่การปิดล้อมโรงเรียนดึงดูดความสนใจจากสื่อมวลชน เอดดี้พยายามสืบหาหนอนบ่อนไส้ในกลุ่มครู จนนำไปสู่การประท้วงที่มีนัยทางการเมือง

คุณครูปลากลายเป็นกระแสไวรัลไปทั่วฝรั่งเศส เมื่อลูซี่พยายามเจรจาทำข้อตกลงกับคนของซากิรอฟ ส่วนเอดดี้แสดงจุดยืนผ่านทางสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น

บุคคลจากอดีตเข้ามาเปิดมุมมองและสร้างข้อกังขาใหม่ๆ เกี่ยวกับคดี ต่อมา เอดดี้จัดให้มีการประชุมผู้ปกครองและครู เพื่อเปิดโอกาสให้ลูซี่ตามหาเบาะแส

หลังจากจดหมายรักทำให้ทิแฟนเริ่มใจอ่อน คำโกหกที่พูดแบบไม่คิดกลับนำไปสู่คำกล่าวหา ลูซี่ผลักดันเอดดี้ให้ก้าวข้ามขีดจำกัด เพื่อให้ภารกิจยังคงดำเนินต่อไปได้

เหล่าสไนเปอร์ล้อมโรงเรียนไว้ ขณะที่เด็กๆ กำลังเตรียมตัวเข้าสอบ เมื่อความตื่นตระหนกทวีคูณ เอดดี้จึงตัดสินใจแหกกฎเพื่อปกป้องนักเรียน โดยไม่คำนึงถึงอันตราย