The Echoes of Survivors: เสียงสะท้อนจากโศกนาฏกรรมเกาหลี

ผู้รอดชีวิตจาก "บ้านพี่น้อง" ย้อนเล่าถึงวัยเด็กอันโหดร้ายที่ถูกทารุณกรรม ล่วงละเมิดทางเพศ และขู่เข็ญให้ใช้แรงงานในศูนย์พักพิงที่อ้างว่าเป็นสถานบำบัดสำหรับคนเร่ร่อน

บ้านพี่น้องปิดตัวลงแต่ความทุกข์ทรมานยังไม่หมดไป กลุ่มผู้รอดชีวิตยังต้องต่อสู้เพื่อความยุติธรรม และทวงถามคำตอบซึ่งๆ หน้าจากกลุ่มคนที่ทำร้ายพวกเขา

การต่อสู้ของเมเปิ้ลยังไม่สิ้นสุด เมื่อการสืบสวนคดีล่วงละเมิดทางเพศของจองมยองซอกขยายวงกว้างขึ้น และตอนนี้เจ้าตัวต้องเผชิญแรงต่อต้านที่แข็งกร้าวจากจองโจอึน คนสนิทของเขา

คำให้การของเมเปิ้ลเป็นเหตุให้จองมยองซอกต้องเสี่ยงกับคดีความตามกฎหมายอีกครั้ง แต่อำนาจของลัทธิหยั่งรากลึกไปถึงแวดวงตำรวจและข้าราชการ แล้วความยุติธรรมจะชนะหรือไม่

ผู้รอดชีวิตจากแก๊งชีจน ซึ่งถูกลักพาตัวไปตอนอายุ 27 ปีและถูกบังคับให้ก่ออาชญากรรมที่ไม่มีใครคาดคิด เล่าถึงความกลัวและบาดแผลฝังลึกที่แก๊งชื่อกระฉ่อนฝากไว้

เมื่อหนีออกมาได้อย่างปาฏิหาริย์ ผู้รอดชีวิตจากแก๊งชีจนคนหนึ่งจึงร่วมมือกับตำรวจเพื่อปราบปรามแก๊งโฉด และตีแผ่ความเชื่ออันตรายที่อยู่เบื้องหลังการก่ออาชญากรรม

เกือบ 30 ปีหลังเหตุการณ์ห้างซัมพุงถล่ม ผู้รอดชีวิตและพยานที่เห็นเหตุการณ์ย้อนเล่าถึงความโกลาหล เหตุวุ่นวายไร้ระบบ และความพยายามในการกู้ภัยที่น่าสยดสยองในครั้งนั้น

ปฏิบัติการช่วยชีวิตยังดำเนินต่อไปเหนือซากห้างซัมพุงที่พังถล่ม ก่อนที่ข้อบกพร่องในการก่อสร้างและความคดโกงที่น่ารังเกียจจะค่อยๆ เผยเงื่อนงำออกมา