เมืองซ่อนเงา

เมื่อผู้ทรงอิทธิพลถูกลักพาตัวและเผาทั้งเป็นบนระเบียงอาคารซึ่งเป็นสถานที่สำคัญของบาร์เซโลนา นายตำรวจที่ถูกพักงานหลังจากก่อเรื่อง จึงต้องกลับมาเปิดฉากสืบสวนคดีนี้

เมื่อมีบุคคลสำคัญหายตัวไปอีกรายในคดีที่มีรูปการณ์น่าหวาดหวั่น มิโลและเรเบก้ากลัวว่าจะเกิดเหตุร้ายเหมือนที่ผ่านมา ขณะที่นักข่าวรายหนึ่งพยายามตามล่าหาข่าวแบบไม่ลดละ

เมาริซิโอได้รับสายโทรศัพท์ปริศนา ขณะที่ตำรวจได้ระบุตัวผู้ต้องสงสัยรายแรก ด้านซิงลาพยายามโน้มน้าวไม่ให้เรเบก้าทำงานร่วมกับมิโล

มีคนพบศพถูกเผาอีกรายที่สวนเกวย ซึ่งยืนยันในสิ่งที่มิโลและเรเบก้าสังหรณ์ใจ ส่วนทางการพยายามตรวจสอบภาพฟุตเทจของเมาริซิโออย่างละเอียด ขณะที่ต้องเผชิญแรงกดดันรอบด้าน

มิโลพยายามดิ้นรนเมื่อคดีเกิดพลิกผันอย่างน่าเศร้าโดยไม่คาดคิด ส่วนฆาตกรขอพบเมาริซิโออีกครั้ง แต่เขาต้องหนีให้พ้นจากตำรวจที่กำลังสะกดรอยตามให้ได้เสียก่อน

เมื่อใกล้เวลาที่พระสันตะปาปาจะมาเยือน ตำรวจก็พบข้อมูลบางอย่างในโทรศัพท์ของเมาริซิโอ ส่วนมิโลและเรเบก้าต้องเร่งหาทางหยุดยั้งไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมขึ้นที่ซากราดาฟามีเลีย