ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน

แอซุน สาวตาใสที่เติบโตมากับคุณแม่สู้ชีวิต มีความฝันที่ยิ่งใหญ่กว่าหมู่บ้านที่เธออาศัยอยู่ จนกระทั่งโศกนาฏกรรมไม่คาดฝันได้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

เมื่อความรักระหว่างแอซุนกับกวานชิกเบ่งบาน ทั้งสองก็พร้อมที่จะทำสิ่งท้าทายร่วมกัน แต่ทั้งคู่กลับต้องเผชิญกับอุปสรรคที่กีดขวางเส้นทางความรัก

หลังจากได้รับความช่วยเหลือจากสถานการณ์อันเลวร้าย แอซุนและกวานชิกก็ต้องกลับมายังเกาะเชจู ไม่นานกวานชิกก็ต้องใจสลายเมื่อแอซุนตัดสินใจยอมรับชะตากรรมอันน่าเศร้า

สามีภรรยาป้ายแดงได้เริ่มต้นชีวิตคู่ในฤดูร้อนอันเบิกบาน แต่การอยู่ร่วมกับครอบครัวของกวานชิกกลับกลายเป็นบททดสอบที่อาจสั่นคลอนชีวิตแต่งงานอันสงบสุข

กวานชิกยังหางานไม่ได้ แอซุนก็กังวลเรื่องความเป็นอยู่ของครอบครัว แต่เธอก็ได้รับสิ่งที่ช่วยต่อลมหายใจ และตั้งเป้าหมายสุดทะเยอทะยานเพื่อชีวิตที่มั่นคงบนเกาะเชจู

หลังจากแอซุนกับกวานชิกได้สัมผัสความสุขของชีวิตใหม่ไม่ทันไร พายุฤดูร้อนก็เข้ามาเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง แต่ทั้งสองก็พยายามหาทางประคับประคองชีวิตท่ามกลางมรสุม

การเลือกตั้งหัวหน้าหมู่บ้านใกล้เข้ามา แอซุนต้องรับมือกับคู่แข่งทางเมืองที่ร้ายกาจ ส่วนกึมมยองถูกขอให้ทำในสิ่งที่คาดไม่ถึง ซึ่งท้าทายความรู้สึกผิดชอบชั่วดีในตัวเธอ

เมื่อกึมมยองได้รับโอกาสไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น เธอจึงเริ่มวาดฝันไปต่างๆ นานา ขณะที่แอซุนกับกวานชิกต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก

การใช้ชีวิตในห้องเล็กๆ กลายอีกหนึ่งบททดสอบสำหรับแอซุนและกวานชิก ทั้งคู่ประสบปัญหาในการเลี้ยงดูยังอึนมยอง ส่วนกึมมยองต้องแบ่งรับแบ่งสู้ระหว่างสัมพันธ์รักและชีวิตในกรุงโซล

ขณะที่กึมมยองได้ใกล้ชิดและผูกพันกับเพื่อนร่วมงานที่แปลกคน แอซุนรู้สึกกังวลใจหลังเห็นลางร้ายในความฝัน แต่สิ่งที่เธอเห็นนั้นมีความหมายอะไรซ่อนอยู่