ชีวิตบางๆ แต่โลกฉีกทึ้งไม่ได้

ที่สถานีตำรวจ เซโร่กลุ้มใจกับโปสเตอร์ข่มขู่ที่ติดไปทั่วย่าน เครียดกับการให้สัมภาษณ์ออกทีวีที่ใกล้เข้ามาทุกที ก่อนจะบังเอิญได้เจอเพื่อนเก่าคนหนึ่ง

เซโร่ยังจำครั้งแรกที่พบกับเชซาเร่ในอาร์เคดช่วงปี 80 ได้ ก่อนจะแวะไปกินมื้อค่ำที่บ้านของเชซาเร่ตามคำชวนจากแม่ของอีกฝ่าย และออกไปตระเวนฉีกทำลายโปสเตอร์ต่อ

เซโร่ และอาร์มาดิลโล่ ย้อนนึกถึงช่วงวัยรุ่น และพยายามหาเหตุผลที่ทำให้เชซาเร่กลายเป็นคนแบบนี้ พร้อมกับหาทางทำความเข้าใจอีกฝ่าย

เซโร่ทบทวนถึงเหตุการณ์ที่สร้างรอยร้าวให้มิตรภาพของตนกับเชซาเร่ ส่วนซาราห์ที่สองจิตสองใจระหว่างอุดมการณ์กับงานในฝัน ก็ต้องเจอแรงกดดันจากเพื่อนฝูง

ขณะที่การเมืองยังไม่สะสางและสถานการณ์ส่อเค้ารุนแรง เซโร่อยากหนีไปให้พ้น แต่พอเซกโก้เปิดใจเล่าถึงวัยเด็กที่เต็มไปด้วยปัญหารุมเร้า เซโร่ก็เลือกยืนอยู่ข้างความยุติธรรม

สองฝ่ายเดินทางมาถึงทางตัน ขณะที่เวลาของเชซาเร่ใกล้หมดแสง ได้เกิดเหตุจลาจลขึ้น และท่ามกลางความวุ่นวาย เซโร่ก็ได้พบทางสว่าง