From Dreams to Tragedy: ไฟผลาญฝันฟุตบอลบราซิล

การได้เข้าร่วมสโมสรใหญ่ๆ คือฝันที่เป็นจริง แต่ไม่กี่คืนก่อนเกิดเหตุที่ศูนย์ฝึก เบาะแสบางอย่างกลับบ่งชี้ถึงความไม่ชอบมาพากล

เมื่อโศกนาฏกรรมทำลายฝันของใครหลายคน เหล่าเจ้าหน้าที่สืบสวนตัดสินใจลงมือขุดคุ้ยหาเบาะแสที่นินโญ เดอ อูรูบู ขณะที่ครอบครัวเหยื่อต้องเผชิญกับฝันร้าย

หลายปีต่อมา คนในครอบครัวกลับไปเยี่ยมสถานที่ที่สำคัญต่อเหตุการณ์อีกครั้ง นักข่าวและทีมทนายพยายามสืบค้นความจริงเกี่ยวกับคดี จากนั้น เหล่าผู้รอดชีวิตก็ร่วมแบ่งปันเรื่องราว