ติดหรูอยู่บังเกอร์

ท่ามกลางความวุ่นวายทั่วโลก แม็กซ์ วาเรล่าที่เพิ่งออกจากคุกตามไปสมทบกับพ่อแม่ในบังเกอร์หรู และการพบกันอย่างไม่คาดฝันในบังเกอร์ ก็ดึงเขากลับไปหาอดีตอันเลวร้าย

ขณะที่ทีมกำลังฉลองความสำเร็จ ไม่ใช่ทุกคนที่รู้สึกสบายใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น ราฟาต้องรับมือกับความจริงที่ฟรีดาเผยออกมาโดยไม่ทันได้ตั้งตัว

มิเนร์วาที่ยังไม่หายตกใจต้องเผชิญหน้ากับทีมที่รู้สึกสงสัยและต้องการคำตอบ ส่วนอาเซียที่สับสนเพราะคลิปวิดีโอของแม็กซ์ ตัดสินใจทำบางอย่างโดยไม่ยั้งคิดและต้องเสียใจภายหลัง

เมื่อมีคนต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ อาเซียคือคนเดียวที่ช่วยได้ ส่วนวิคตอเรียจงใจออกนอกลู่นอกทางตอนส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ ขณะที่มีสายด่วนพยายามติดต่อเข้ามา

เมื่อสถานการณ์ยิ่งบีบคั้น มิเนร์วาลองเสี่ยงครั้งใหญ่และมอบหมายภารกิจเดิมพันสูงให้ลูกทีม ส่วนมีมี่ที่หากีเยร์โมไม่พบ ตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากฟรีดาและวิคตอเรีย

อาเซียยอมรับความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเอง และขณะที่มิเนร์วาเตรียมดำเนินแผนระยะที่สามในบังเกอร์ แม็กซ์ตัดสินใจขอเคลียร์ปัญหากับเธอ ส่วนมีมี่แสดงอาการที่น่าเป็นห่วง

แม็กซ์เล่นละครและยอมเผยแผนการที่วางไว้ ด้านราฟาบอกเหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลังการกระทำในอดีต ขณะที่กีเยร์โมเลือกที่จะทำเพื่อครอบครัวและมิตรภาพ

ฟรีดาไม่ลังเลที่จะเปิดใจพูดความจริงอันเจ็บปวดออกมา และขณะที่ค่ำคืนที่เตรียมการมาอย่างดีดำเนินไป แม็กซ์และอาเซียก็เริ่มปฏิบัติการทันที