ครั้งหนึ่งเราเคยเป็นราชา

ซานโตสเตรียมตัวเข้าพิธีจบการศึกษาจากโรงเรียนตำรวจ ส่วนฮาโวพยายามปิดบังเรื่องสัมพันธ์รักที่ผลิบาน แต่ไม่นานเหตุการณ์กลับพลิกผันไปอย่างเลวร้าย

ไมค์ออกสืบเบาะแสอาชญากรรม ขณะที่มาเลน่าเผชิญความสูญเสียมากกว่าเดิม ส่วนแผนการจี้รถที่ผิดพลาดทำให้ฮาโวและสมาชิกในครอบครัวต้องตกอยู่ในอันตราย

เกิดเรื่องวุ่นวายหลังจากมีการระบุตัวผู้ต้องสงสัย แต่ไมค์ยังคงรู้สึกเคลือบแคลง ส่วนความปรารถนาของเอร์มิเนียทำให้ฮาโวยื่นข้อเสนอที่น่าตกตะลึงแก่มาริอาโน

ไมค์เตรียมสารภาพความในใจ แต่สิ่งที่เขาเจอกลับทำลายมิตรภาพและสายสัมพันธ์ในครอบครัว ด้านฮาโวต้องทำเรื่องที่ไม่คาดคิด

ฮาโวยังรั้นไม่เลิก ไมค์ให้คำมั่นสัญญากับเอร์มิเนีย ส่วนเฮดีหันไปขอคำปรึกษาจากคนที่คาดไม่ถึง และได้รู้ความลับบางอย่าง

ความร่วมมือที่น่าตกใจบีบให้ไมค์ต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากเย็นที่สุด ส่วนเฮดีสารภาพความจริงที่น่าตกตะลึง และถึงเวลาที่ฮาโวต้องยอมรับผลจากการกระทำของตัวเอง