สุสาน

โอเนมก่อตั้งกองสืบสวนคดีพิเศษ เพื่อไขเหตุฆาตกรรมที่ยังไม่ได้รับการคลี่คลาย ขณะเดียวกัน บาดแผลที่ยังบอบช้ำของซูเดจากการเสียชีวิตของพ่อยังคงรอการเยียวยา

เมื่อมีการพบศพของศิลปินป๊อปชื่อดังในถังขยะ กองสืบสวนของโอเนมจึงค้นหาสาเหตุการเสียชีวิตอย่างลึกลับ ขณะเดียวกันโซเฟียปรับตัวเข้าชีวิตการทำงานที่ใหม่

ศพของหญิงสาวถูกทิ้งลงในทะเลสาบ เมื่อมีการค้นพบร่องรอยหัตถการที่คาดไม่ถึงในร่างกายของเหยื่อ ทีมนิติเวชจึงมุ่งมั่นค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับตัวตนของเธอ

โอเนมวางกับดักอันแยบยล เพื่อจับฆาตกร "กะลาสี" ชื่อกระฉ่อน โดยหวังตลบหลังแผนการของเขาเอง แต่กลับค้นพบว่า อาชญากรผู้นี้เป็นเพียงแค่หมากเท่านั้น