ลูกรัก

หลังจากผู้หญิงคนหนึ่งถูกรถชนและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เจ้าหน้าที่ตำรวจก็พยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับเด็กหญิงที่อยู่กับเธอ

แกร์ดพบคนไข้ลึกลับ ฮันนาห์ย้ายไปอยู่บ้านใหม่ ส่วนไอด้าสืบหาความจริงเกี่ยวกับสถานที่เกิดอุบัติเหตุจนทำให้พบเบาะแสสำคัญ

การตรวจค้นอะพาร์ตเมนต์ทำให้พบข้อมูลที่น่าตกใจ ส่วนแกร์ดเริ่มตระหนักถึงความจริงเบื้องหลังการหายตัวไปของลีน่า เบ็ก ที่เลวร้ายซ่อนเงื่อนเกินคาดคิด

หลักฐานใหม่ที่น่าสยดสยองจากป่าที่อยู่รอบฐานทัพทหารเปลี่ยนขอบเขตของการสืบสวน ด้านยัสมินพยายามสู้ เพื่อให้ได้อิสรภาพอีกครั้ง

ยัสมินตระหนักว่าตัวเองไม่ได้อยู่ตามลำพัง แกร์ดทำตามลางสังหรณ์เกี่ยวกับฮันนาห์ ขณะที่มัตธีอัสวางแผนพาเธอกลับบ้าน ส่วนไอด้าตามรอยเบาะแสใหม่

ขณะที่เบาะแสต่างๆ เริ่มเข้ารูปเข้ารอย แกร์ดและไอด้าเร่งหาทางป้องกันไม่ให้ปฏิวัติศาสตร์ซ้ำรอย ส่วนฮันนาห์มีคำขอพิเศษ