คนไข้ของหมอการ์เซีย

หลังจากหมอกิเยร์โม การ์เซีย เมดินา ช่วยเหลืออัมปาโร ผู้เป็นเพื่อนบ้านด้วยเรื่องเล็กน้อย ทั้งคู่ก็เริ่มรู้สึกต้องตาต้องใจกัน แม้ว่าภูมิหลังของทั้งสองจะต่างกันก็ตาม

ประวัติคนไข้ผู้ลึกลับของกิเยร์โมเผยให้เห็นถึงเหตุผลที่นำพาเขามาถึงกรุงมาดริด และยังทำให้เห็นว่า เขาตกเป็นเป้าของความขัดแย้งทางการเมืองได้อย่างไร

เอเดรียน กายาร์โด นายทหารชาตินิยมยอมขึ้นแข่งชกมวยอย่างลังเล ด้านโรเมโรยังคงตามหาเบาะแสของมานูเอลอย่างไม่ลดละ ส่วนอัมปาโรเปิดเผยข่าวสำคัญ

ความปิติแปรเปลี่ยนเป็นความเศร้าอย่างรวดเร็ว เมื่อสงครามกลางเมืองสเปนใกล้สิ้นสุด กิเยร์โมพยายามทำใจยอมรับสภาพที่โหดร้ายในกรุงมาดริด โดยมีเพื่อนๆ คอยให้ความช่วยเหลือ

กิเยร์โม เอเดรียน และมานูเอลต่างได้พบคนคุ้นเคยจากอดีต ส่วนกิเยร์โมเตรียมตัวรับงานใหม่ ขณะที่กลาร่าเริ่มวางแผนสำหรับอนาคต

มานูเอลและมาร์กาเร็ตพยายามค้นหาตัวตนของคนที่จะสามารถสวมรอยได้ขณะซุ่มวางแผนภารกิจอันตราย ส่วนกิเยร์โมหันไปขอความช่วยเหลือจากเฮนีและอัมปาโร

ความคลางแคลงใจทำให้มาร์กาเร็ตแตกคอกับมานูเอลขณะที่เขากำลังจะเดินทางไปบัวโนสไอเรส ด้านกิเยร์โมมีโอกาสรักษาคนไข้คนหนึ่งและเสนอแผนธุรกิจใหม่ที่สุ่มเสี่ยง

แขกที่มาเยือนแบบไม่คาดฝันทำให้กิเยร์โมต้องตัดสินใจทำเรื่องเจ็บปวด ขณะที่ความรักครั้งใหม่ช่วยบรรเทาทุกข์ได้บ้าง ด้านมานูเอลบอกข่าวลับสำคัญให้มาร์กาเร็ตรู้

ปฏิบัติการของมานูเอลและกิเยร์โมอาจตกอยู่ในความเสี่ยง ความผิดพลาดแม้เพียงน้อยนิดก็อาจนำไปสู่ความตาย ต่อมากิเยร์โมเปิดใจรับโอกาสที่จะได้พบความสุขอีกครั้ง

ในปี 1968 ผลพวงจากการที่นักศึกษาลุกฮือประท้วงทำให้ชีวิตครอบครัวที่สงบสุขของกิเยร์โมพลิกผันไป เจ็ดปีต่อมา มานูเอลต้องตัดสินใจครั้งสำคัญซึ่งอาจเปลี่ยนชีวิตไปตลอดกาล