เจ้าพ่อกำปั้นเหล็ก

ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา ฆัวกิน มันชาโดกุมอำนาจเหนือท่าเรือบาร์เซโลนาด้วยกำปั้นเหล็ก จนกระทั่งศัตรูที่คาดไม่ถึง กลายเป็นภัยต่อขบวนการลักลอบขนโคเคนที่กำลังรุ่งโรจน์ของเขา

จำนวนศัตรูที่เพิ่มขึ้นรายวันยิ่งซ้ำเติมสถานการณ์ของฆัวกินที่ต้องเร่งหาทางนำสินค้าล็อตใหม่เข้ามาเทียบท่า ส่วนโรมันค้นพบความจริงที่เจ็บปวด

อนาคตของตระกูลมันชาโดเริ่มสั่นคลอน เมื่อศึกชิงอำนาจเปิดฉากขึ้น ส่วนบิกตอร์หาทางสร้างความมั่นคงให้ตัวเอง ก่อนที่อุบายตลบหลังจะกลายเป็นชนวนสุมเชื้อไฟระหว่างกลุ่มอำนาจ

หลังเจอศัตรูไล่ต้อน ปฏิบัติการตามหาตู้คอนเทนเนอร์สินค้าที่หายไปของมันชาโด ก็ยิ่งดุเดือดขึ้น ขณะที่เกิดรอยร้าวขึ้นภายในอาณาจักรของพวกเขา

ขณะที่โรมันเดินหน้าตามหาริการ์โดต่อ อดีตความหมางใจของตระกูลก็ถูกรื้อฟื้นขึ้นมา ด้านบิกตอร์ทราบข่าวที่อาจพลิกการสืบสวน

บิกตอร์ตามรอยเบาะแสจนเกือบไปเจอเข้ากับมิกกี้ ซึ่งกำลังตามล่าตัวเขาอยู่เช่นกัน ด้านอารีลตัดสินใจท้าทายโชคชะตา ส่วนแผนการฟอกเงินต้องเจอแรงกดดันเพิ่มขึ้น

หลังเกิดเรื่องน่าตกใจสองเรื่อง โรซิโอก็ก้าวขึ้นมาคุมกิจการของครอบครัว ขณะที่เดิมพันในปฏิบัติการสืบสวนของบิกตอร์ก็ยิ่งสูงขึ้น

พิธีศพพลันโกลาหล เมื่อบิกตอร์ เนสตอร์ และโรซิโอ ต้องรีบตามหาสินค้าที่หายไป ส่วนแผนต้มตุ๋นเป็นเหตุให้ชีวิตหนึ่งต้องตกอยู่ในอันตราย