รักหลากสเปกตรัม

แดนี่ฝันถึงชายที่หลงใหลแอนิเมชันเหมือนกัน ด้านเจมส์ได้รับคำแนะนำเรื่องการออกเดตจากครอบครัว แต่เขาแค่อยากเป็นตัวของตัวเอง ส่วนแอ็บบีย์มีนัดไปออกเดตที่สวนสัตว์

เคลินน์ตัดสินใจไปออกเดตด่วนหลังผิดหวังกับผู้ชายในแอป ส่วนแดนี่ตั้งใจจะชะลอความสัมพันธ์กับโซโลมอนให้ช้าลงหลังการออกเดตจบลงด้วยจุมพิต

สตีฟสร้างโปรไฟล์ออนไลน์ ส่วนซูโบดห์ลองซักซ้อมออกเดตก่อนไปออกเดตจริงครั้งแรก ด้านแดนี่ตัดสินใจได้หลังจากได้ใช้ช่วงเวลาในฝันกับโซโลมอน

แอ็บบีย์กับเดวิดไปเที่ยวชมเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าด้วยกัน สตีฟแสดงไหวพริบระหว่างจิบชา ส่วนเคลินน์เล่าย้อนถึงประสบการณ์แย่ๆ เมื่อเธอพูดถึงโรคที่ตัวเองเป็นตอนไปออกเดต

เคลินน์เตรียมหาเรื่องไปคุยก่อนนัดพบกับปีเตอร์เป็นครั้งที่สอง ส่วนเจมส์มีโอกาสใช้เวลาในวันที่น่าจดจำร่วมกับเอ็มม่าที่งานเรอแนซ็องส์

สตีฟสร้างความประทับใจระหว่างไปออกเดตริมน้ำ ส่วนแดนี่เดินหน้าสานสัมพันธ์กับคู่เดตด่วนที่หลงใหลแอนิเมชัน ด้านซูโบดห์เตรียมตัวสำหรับวันสำคัญของเขากับเรเชล