มรดกตกร่อง

หลังหยุดงานไปพักรักษาตัว เจ้าพ่อสื่ออย่างเฟเดริโก้ เซลิกมัน ก็รู้ข่าวว่าลูกๆ ก่อเรื่องอื้อฉาวซึ่งส่งผลเสียร้ายแรงต่อธุรกิจหนังสือพิมพ์ชั้นนำ

สามพี่น้องพยายามสงบสติอารมณ์ เมื่ออันเดรสวางแผนที่จะใช้ปัญหาสุขภาพเป็นอาวุธ เพื่อทำลายชื่อเสียงของพ่อ ต่อมา ลาร่าได้พบเพื่อนใหม่ผู้ลึกลับที่มหาวิทยาลัย

เฟเดริโก้พยายามแย่งตำแหน่งของอันเดรสที่เอลบัลติโก กัวดาลูเปพยายามคว้าตำแหน่งทางการเมืองที่สูงขึ้น ส่วนโยลันดาเข้าไปพัวพันกับรักสามเส้าอันตราย

การค้นพบที่ชวนตกตะลึงทำให้มานูเอลถูกคุมขัง เฟเดริโก้เผชิญความรู้สึกเก่าๆ ที่ผุดขึ้นมาและคิดที่จะวางมือจากเอลบัลติโก

หลังจากมีคนแอบบุกเข้ามาในบ้านของครอบครัว มานูเอลก็เข้าไปหาพ่อตา เพื่อแจ้งเบาะแส ต่อมา ต่อมาลาร่ารู้เรื่องราวเกี่ยวกับอดีตของเลออนมากขึ้น

อันเดรสและเฟเดริโก้สนิทกันขึ้น หลังจากมีการเผยแพร่บทสัมภาษณ์ สามีของโยลันดาเริ่มทบทวนเรื่องชีวิตคู่ ส่วนกัวดาลูเปค้นพบความจริงเกี่ยวกับการแต่งงานของตัวเอง

อันเดรสพูดคุยกับผู้ถือหุ้นของโปรเกรซา เฟเดริโก้ไปเยี่ยมนักโทษผู้คับแค้นใจ กัวดาลูเปจัดการกับความผิดพลาดของมานูเอล ส่วนลาร่าตัดสินใจช่วยเหลือเลออน

ขณะที่หนังสือพิมพ์ได้รับข้อเสนอที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ความจริงเกี่ยวกับอาชญากรรมในอดีตก็ถูกเปิดเผย ซึ่งอาจส่งผลกระทบร้ายแรงต่อสิ่งที่เฟเดริโก้สร้างมา