จอมราชันบัลลังก์อมตะ

อีกนโศกเศร้ากับการสิ้นพระชนม์ของเสด็จพ่อ ด้านองค์ชายอีริมหาทางหลบหนีและพบประตูข้ามมิติสู่จักรวาลคู่ขนาน

อีกนยังยืนกรานว่าเป็นกษัตริย์จากโลกคู่ขนาน แต่จองแทอึลไม่เชื่อและจับเขาไปที่โรงพัก ทำให้อีกนได้พบคนคุ้นหน้า

แม้เรื่องราวของอีกนจะดูเหลือเชื่อสำหรับแทอึล แต่ก็มีอะไรหลายอย่างที่อธิบายไม่ได้ ขณะเดียวกัน เธอก็ต้องสาละวนกับคดีฆาตกรรมที่ทำงาน

แทอึลทำตราตำรวจหายและก็อดคิดถึงอีกนไม่ได้ ขณะเดียวกันคังชินแจก็หมดความอดทนกับพฤติกรรมแย่ๆ ของแม่

แทอึลถูกพาตัวมาที่วังและได้สัมผัสกับโลกของกนซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งตื่นตาชวนตะลึงเหนือความเข้าใจ ขณะที่โจยองไม่พอใจและคอยจับตาดูเธอทุกฝีก้าว

เมื่อข้อพิพาททางทหารเป็นภัยต่อจักรวรรดิ อีกนสัญญากับแทอึลว่าจะกลับมาหาเธอ และนำทัพเข้าไปจัดการสถานการณ์

อีกนพายองกลับไปหาแทอึลด้วย เขามีเรื่องต้องขอความช่วยเหลือจากเธอ ส่วนเธอดันไปเจออะไรบางอย่างที่อยากมาเล่าให้เขาฟัง

ลูน่าได้รับอิสรภาพในจักรวรรดิเกาหลี ส่วนทางด้านสาธารณรัฐเกาหลีอีกนและยองเจอชายคนที่จำทั้งคู่ได้ ด้านชินแจย้อนนึกถึงวัยเด็ก

อีกนใกล้จะตามเจอแล้วว่าอีริมอยู่ที่ไหน และขอให้โจอึนซอบแลกที่กับยอง ด้านคูซอรยองคาใจหลังจากได้รับจดหมายจากผู้ส่งนิรนาม

อีกนกับอีริมปะทะกันซึ่งหน้ากลางฝูงชนในวันขึ้นปีใหม่ แทอึลเปิดเผยกับชินแจเรื่องอีกโลกหนึ่งและคดีที่เธอทำอยู่