ยอดคนลวงโลก

มาโคโตะกับเพื่อนหาเลี้ยงชีพด้วยการต้มตุ๋น แต่เมื่อแผนง่ายๆ ที่ใช้หลอกลวงนักท่องเที่ยวกลับไม่เป็นอย่างที่วางไว้ เขาจึงต้องหาทางเอาตัวรอดอย่างสุดชีวิตในนครลอสแอนเจลิส

ขณะห้อยหัวอยู่ที่ป้ายฮอลลีวู้ด มาโคโตะย้อนนึกถึงชีวิตที่เริ่มจากการเป็นเซลส์แมนก่อนจะก้าวสู่โลกอาชญากรรม หลังจากนั้นเขาได้รู้ข้อมูลเกี่ยวกับ "ชายผู้มั่นใจ" เพิ่มมากขึ้น

มาโคโตะเล่าให้โลรองต์ฟังเกี่ยวกับวิธีที่เขาทำให้เอ็ดดี้ไว้ใจ แต่การทำตามแผนการต้มตุ๋นอย่างต่อเนื่องไม่ใช่เรื่องง่าย และแอลเอพีดีก็กำลังจับตามองสถานการณ์อย่างใกล้ชิด

ขณะที่การสร้างห้องแล็บแห่งใหม่ดำเนินต่อไป ลูกน้องของเอ็ดดี้ได้พามาโคโตะเที่ยวชมแอลเอ ส่วนโพล่า ดิกกิ้นส์เริ่มจับตามองมาโคโตะ

สถานการณ์เริ่มกดดันเมื่อทุกคนจับตามองมาโคโตะขณะที่เขาลงมือผลิตซากุระแมจิกล็อตแรก แต่การออกคำสั่งสอดแนมของเจ้าหน้าที่ดิกกิ้นส์ทำให้สถานการณ์จบลงอย่างเลวร้าย

สองปีต่อมาหลังล้างมือจากวงการ มาโคโตะหันไปประกอบอาชีพสุจริตเป็นช่างยนต์ ขณะที่โลรองต์และพรรคพวกกลับมารวมตัวกันเพื่อทำงานบางอย่างในลาสเวกัส

สมาชิกในทีมมุ่งหน้าไปสิงคโปร์เพื่อเริ่มแผนการต้มตุ๋มเจ้าชายสองคนและการแข่งขันพาธไฟน์เดอร์ แอร์เรซที่ล็อคผลไว้แล้ว แต่มาโคโตะรู้สึกกังวลเรื่องสภาพจิตใจของแอ๊บบี้

เมื่อกลยุทธ์แรกไม่สำเร็จ โลรองต์จึงต้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมโดยใช้ทักษะช่างยนต์ของมาโคโตะมารับมือกับเจ้าชายคนพี่ที่แสนจะหัวแข็ง

เจ้าชายจอมโลภทุ่มลงพนันแบบไม่ยั้งมือโดยที่ไม่รู้ว่าคนรับพนันเป็นใคร ขณะเดียวกันอดีตอันเจ็บปวดเริ่มรบกวนจิตใจแอ๊บบี้มากขึ้นเรื่อยๆ

ขณะที่การแข่งขันรอบสุดท้ายของแอร์เรซใกล้เข้ามา ทุกสิ่งทุกอย่างก็เริ่มปะติดปะต่อกัน ส่วนมาโคโตะพูดคุยเรื่องสำคัญกับนักบินแต่ละคนก่อนที่จะตัดสินใจลงพนันของตัวเอง