เท็กซ์ เม็กซ์ มอเตอร์ส

เมื่อมีเป้าหมายอยู่ที่กำไร 250,000 ดอลลาร์ภายในเวลาเพียง 4 เดือน ทีมหารถต้องหาทางนำรถยนต์ 3 คันมาจากเม็กซิโกให้ได้ ไม่ว่าจะยากเกินกว่าที่คาดไว้แค่ไหน หากหวังจะพลิกเกม

ผู้ขายรายหนึ่งมีเหตุผลลับที่ยืนกรานจะขับโคเมตปี 64 ด้านสกูตเตอร์กับแร็บบิตใช้เทคโนโลยีสุดล้ำเสาะหาบรองโก้รุ่นคลาสสิก และเจอการต้อนรับที่ทำเอาช็อกไปเลย

พอเจอบรองโก้สูบกำไรไปไม่น้อย เจนิซิโอก็คิดแผนการตลาดขึ้นมาให้คาดิลแลคปี 49 ส่วนแร็บบิตกับสกูตเตอร์มีปริศนาในมือ

เจมีกับเวสคืนชีพแคร์รีออลปี 63 ให้ทันศตวรรษที่ 21 ขณะที่สกูตเตอร์ตามหารถยนต์ปี 80 ให้ไอดอลของเขา ส่วนแร็บบิตเจอโอกาสพลิกเกม

คามาโร IROC-Z ปรับระบบเครื่องเสียงจนแจ่มแจ๋ว แต่เวสกับเจมียังต้องจัดลูกเล่นอีกนิดหน่อยให้ถูกใจลูกค้าร็อกสตาร์ หลังจากนั้น เจมีก็ต้องใคร่ครวญถึงอนาคต

หลังนัดประชุมทีม ไมค์ลงแรงช่วยแปลงโฉมคัตลาส 442 คันบุโรทั่งให้ซิ่งสุดแสบ ส่วนภารกิจตามล่าแรมเบลอร์ยิ่งเพิ่มเดิมพันในสนามรถแข่งหายาก

สกูตเตอร์พลาดท่าจนเสียหายใหญ่หลวง ขณะที่ไมค์กู้คืนความเก๋าให้รถตู้ดอดจ์ ผู้ซื้อรายหนึ่งเสนอวิธีจ่ายเงินสุดล้ำเพื่อซื้อรถคันหนึ่ง

อู่ของทีมต้องมีชื่อก่อน แร็บบิตกับสกูตเตอร์ถึงจะทำโฆษณาทีวีได้ เมื่อเวลาไม่คอยท่าในงานประมูลปอร์เช่ เจมีเปิดเผยการตัดสินใจครั้งใหญ่