ผู้หญิงกลางคืน

ขณะเผชิญอุปสรรคในการเลี้ยงลูกสาวหัวดื้อและพยายามเป็นภรรยาที่ดีต่อสามีผู้ทะเยอทะยาน ซานดร้าได้กลับไปติดต่อกับเพื่อนคนหนึ่ง และค้นพบความสามารถที่ตัวเองถนัดอีกครั้ง

การหายตัวไปของแพมทำให้ซานดร้าอยู่ในสถานการณ์ลำบาก แต่งานที่บลิสส์ก็แสดงให้เห็นว่าเธอมีพรสวรรค์เหมาะกับธุรกิจนี้ ส่วนมิคิลพยายามควบคุมการนำเสนอข่าว

ลูลู่ได้พบกับซิล และซานดร้าถูกดึงให้มีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทของราล์ฟมากขึ้น ส่วนมิคิลค้นพบเรื่องน่าตกใจขณะที่แรงกดดันและลางร้ายกำลังคืบคลานเข้ามา

ซานดร้ากระวนกระวายและหันไปร่วมมือกับราล์ฟ การกวาดล้างของตำรวจพบทางตัน ลูลู่ก็หันไปพึ่งซิลหลังจากทะเลาะกับแม่ ส่วนมิคิลตามหาหนอนบ่อนไส้

ความลับและคำโกหกนำไปสู่การเผชิญหน้าที่รุนแรง ซานดร้าพยายามใช้อำนาจต่อรองกับราล์ฟแต่เขาก็ต้องการสิ่งตอบแทน ส่วนซิลสอนบางอย่างให้ลูลู่

ซานดร้าเปิดใจกับลูลู่ระหว่างออกทริปทำงาน และแม้จะเป็นดินแดนในฝันอย่างโครเอเชีย แต่ก็ห้ามนิสัยเก่าๆ ได้ยาก อันเนและยานน่าเผยถึงความหวังอันเปราะบางและแผนอันยิ่งใหญ่

ซานดร้าโกรธจัดจนเรื่องราวบานปลายเมื่อรู้ว่ามิคิลไปพบกับซิล ส่วนเรื่องกุ๊กกิ๊กของลูลู่พัฒนาขึ้นอีกขั้น ขณะที่ผู้บริสุทธิ์คนหนึ่งต้องรับเคราะห์จากการยิงปะทะ

มิคิลได้เรียนรู้ว่าเขาควรระมัดระวังต่อสิ่งที่ตัวเองปรารถนา ซิลแสดงธาตุแท้ให้เห็น ลูลู่พยายามสานสัมพันธ์อีกครั้ง และซานดร้าร่วมมือกับมารีคเพื่อจัดงานเลี้ยงระดับพิเศษ

ซิลรำลึกถึงอดีตที่เธอโปรดปรานให้ลูลู่รับรู้ สงครามระหว่างแก๊งส่งผลไปถึงซานดร้าซึ่งราล์ฟก็โต้ตอบอย่างเยือกเย็น ส่วนประตูกรงขังก็ถูกปิดแน่น

สถานการณ์กลับพลิกผันเมื่อตำรวจสืบสวนใช้มิคิลเพื่อเข้าถึงตัวซิล ซานดร้าติดต่อนาโอมิเพื่อตามหาลูลู่ บีบี้พร้อมเสี่ยงอันตราย และการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายจะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง