กูแฮรยอง นารีจารึกโลก

กูแฮรยองบอกกูแจคยองว่าเธอไม่ต้องการแต่งงาน อีริมอยากรู้ว่าคนอื่นๆ รู้สึกอย่างไรกับงานเขียนของเขา

แฮรยองได้รับข่าวน่าหดหู่เกี่ยวกับพิธีหมั้นของตนจากแจคยอง พระราชาทรงล่วงรู้ถึงการกระทำของอีริม ส่วนอีจินใช้อำนาจปกครองด้วยวิธีซึ่งเป็นที่โจษจัน

แฮรยองเข้ารับการสอบสวนและโต้แย้งข้อสงสัยของอีจินซึ่งมีต่อความคิดเห็นของเธอ ขณะเดียวกันอีริมพยายามตามหาตัวหญิงสาวที่ปลอมเป็นแมฮวา

ซงซาฮีบอกแฮรยองว่าเธอดูแลตนเองได้ มินอูวอนเสนอตัวเป็นผู้สอนเหล่าขุนนางหญิงกลุ่มใหม่ที่ได้รับคัดเลือกหลังจากที่พวกเธอถูกเหล่านางในดูถูกดูแคลน

อีริมบอกอีจินเรื่องการโจมตี ขณะเดียวกันแฮรยองได้รู้ความจริงเกี่ยวกับแมฮวาและรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นตามมา ส่วนอีจินถามแฮรยองเรื่องน้องชายของเขา

แฮรยองถูกป้ายสีเรื่องการเขียนคำร้องทุกข์ ขณะเดียวกันอีจินได้ถามซาฮีถึงสาเหตุที่เธอตัดสินใจมาเป็นอาลักษณ์ ส่วนแฮรยองกับอีริมต้องตกที่นั่งลำบากร่วมกัน

พระราชาส่งอีริมไปเยือนพื้นที่ในภูมิภาคหลังจากที่ปรึกษาได้แจ้งให้ทราบข้อกังวลเรื่องโรคระบาด ขณะเดียวกันแฮรยองอาสาจะเดินทางไปพบใครบางคนที่เธอรู้จัก

แฮรยองอ้อนวอนขอให้อีริมใช้กระบวนการที่เป็นข้อกังขาซึ่งอาจช่วยแก้ปัญหาเรื่องโรคระบาดได้ แต่อูวอนกลับตั้งคำถามว่าเธอรู้จุดยืนของตัวเองในฐานะอาลักษณ์หรือไม่

พระพันปีอิมเสด็จมาเยี่ยมอีริม ส่วนเหล่าอาลักษณ์ต้องเผชิญกับปัญหากลืนไม่เข้าคายไม่ออกเกี่ยวกับหน้าที่ในการบันทึกกิจการต่างๆ และอีจินขอร้องให้อูวอนทำบางสิ่งสุดซับซ้อน

อีจินได้รับคำร้องเรียนที่ไม่คาดคิด ซึ่งทำให้อูวอนต้องตกที่นั่งลำบาก ขณะเดียวกันอีริมสอบถามความคิดเห็นของแฮรยองเกี่ยวกับอาลักษณ์คนอื่นๆ