ซู เพอร์คินส์: ถูกกฎหมายอยู่แล้ว

ผู้คนในท้องถิ่นและตลกคนดังออกท่องเที่ยวโคลอมเบียและเม็กซิโกร่วมกับซู โดยเธอได้ลองทดสอบเสื้อกันกระสุน ล่องเรือผ่านกระแสน้ำไหลเชี่ยว และร่วมเทศกาลดอกไม้ไฟ

หลังจากได้ลองสัมผัสลูชา ลิเบรและพบกับคนทำความสะอาดกระดูกในเม็กซิโก ซูออกไปท้าแดดที่ชายหาดในบราซิล และโชว์ลีลาแร็ปที่ปาร์ตี้ฟาเวลา ฟังก์ บอลล์

ซูเดินทางไปที่โรงแรมม่านรูดในเซาเปาโล แล้วมุ่งหน้าไปท้าความสูงในลาปาซ ประเทศโบลิเวีย ก่อนจะเปิดใจระบายอารมณ์ความรู้สึกหลังได้สัมผัสประสบการณ์ที่ส่งผลต่อจิตใจ