สุขสันต์ หรรษา... ไม่ฮาเฮ

ในวันแรกที่มาเยี่ยมครอบครัวควินน์ แมทต้องเรียนรู้และปรับตัวกับความสัมพันธ์ของคนในบ้านอย่างรวดเร็วเมื่อเขาถูกดอนเมินเฉยใส่ ขณะที่เคย์ล่าต้องเจอกับปัญหาความสัมพันธ์

เกิดเรื่องดราม่าก่อนคืนร้องเพลงประสานเสียงตามธรรมเนียมของครอบครัวเมื่อจอยจับได้ว่าฌอนโกหก เอ็มมี่ไม่มั่นใจกับเป้าหมายในชีวิตของแมท และดอนทำให้แนนซี่ต้องเสียความรู้สึก

และแล้ววันอาทิตย์ก่อนคริสต์มาสก็มาถึง หนุ่มบ้านควินน์นั่งดูฟุตบอลขณะที่สาวบ้านควินน์ประดับตกแต่งต้นคริสต์มาส แต่นี่อาจเป็นปีที่ธรรมเนียมของบ้านควินน์ต้องเปลี่ยนไป

ดอนลากครอบครัวไปหาซื้อของขวัญที่ห้างในนาทีสุดท้ายก่อนคริสต์มาส โดยเคย์ล่าพยายามหว่านเสน่ห์ใส่บาริสตา ส่วนเอ็มมี่กับแมทเกิดทะเลาะกันเรื่องเงิน

ขณะที่ดอนพยายามโน้มน้าวให้ทุกคนในครอบครัวไปเข้าพิธีมิสซาตอนเที่ยงคืน แพตซี่กับทอดด์มีข่าวใหญ่มาบอกทุกคน ขณะเดียวกันแมทมองหาสัญญาณที่บอกให้เขาขอเอ็มมี่แต่งงาน

ในวันคริสต์มาส เอ็มมี่เฝ้ารอให้แมทขอเธอแต่งงานอย่างใจจดใจจ่อ ส่วนแนนซี่ต้องไม่สบายใจเพราะการตัดสินใจผิดพลาดอีกครั้งของดอน เคย์ล่าหันมาทบทวนเรื่องการแต่งงานอีกครั้ง

เอ็มมี่ได้รู้เหตุผลที่แท้จริงที่เธอได้รับโอกาสในการทำงาน แมทได้รับการยอมรับจากพี่น้องของเอ็มมี่ ส่วนดอนรู้สึกประหม่าขณะเตรียมตัวออกเดตครั้งสำคัญกับแนนซี่

หลังจากที่ความสัมพันธ์กับแมทพาให้เสียศูนย์ เอ็มมี่ตำหนิดอนเรื่องนิสัยชอบบงการ ส่วนเคย์ล่ายอมเปิดใจในคืนวันขึ้นปีใหม่