ญี่ปุ่นวิปโยค

ขณะที่สมาชิกครอบครัวมุโต้ใช้ชีวิตประจำวันตามปกติ เหตุแผ่นดินไหวอันรุนแรงที่เกิดขึ้นต่อเนื่องก็สร้างความเสียหายไปทั่วประเทศญี่ปุ่น

ขณะที่น้ำสูงขึ้นเรื่อยๆ ครอบครัวมุโต้และเพื่อนบ้านอย่างนานามิและฮารุโอะตัดสินใจที่จะออกจากสถานที่หลบภัย ณ ศาลเจ้า พร้อมเดินทางออกนอกโตเกียว

เกิดเหตุการณ์น่าเศร้า แต่เหล่าผู้รอดชีวิตยังคงมุ่งหน้าไปทางตะวันตก ยูทูบเบอร์คนดังชาวเอสโตเนียอย่างไคท์ตัดสินใจเข้าร่วมกลุ่ม

สมาชิกในกลุ่มต่างแวะพักที่ร้านขายของชำ แต่แผ่นดินไหวกลับบีบให้ต้องเดินหน้าต่อพร้อมกับเจ้าของร้าน และได้พบกับนักโบกรถชาวอังกฤษระหว่างทาง

ชุมชนชานซิตี้ต้อนรับเหล่าผู้เดินทางอย่างอบอุ่น อายูมุทะเลาะกับแม่หลังจากได้ทราบว่าผู้นำชุมชนแห่งนี้สื่อสารกับคนตาย

ชุมชนจับคุนิโอะไปขังหลังจากที่เขาพยายามจะหลบหนี ด้านอายูมุได้รู้ว่าชายชรากำลังใช้รหัสมอร์สเพื่อแชร์คำเตือนอันน่าสะพรึงกลัว

เหล่าผู้รอดชีวิตเดินทางมาถึงท่าเรือซึ่งรัฐบาลใช้เป็นสถานที่ทำการอพยพทางเรือ อายูมุได้รับอนุญาตให้ขึ้นเรือเพราะศักยภาพด้านกีฬา แต่คนอื่นๆ กลับไม่ผ่านการคัดเลือก

หมู่เกาะญี่ปุ่นจมลงเรื่อยๆ สมาชิกในกลุ่มจึงต้องหนีขึ้นเรือจับปลา แต่ก็ต้องพากันลงเรือชูชีพหลังพบว่าเรือจับปลาพังเสียหาย

เหล่าผู้รอดชีวิตล่องเรือจนมาพบกับไคท์และโอโนเดระ จากนั้นก็มุ่งหน้าไปยังพิกัดที่ตั้งของศูนย์วิจัย ซึ่งอาจมีข้อมูลที่ช่วยญี่ปุ่นได้

ข้อมูลของโอโนเดระมีแผนที่ซึ่งแสดงส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นที่อาจกลับมาอยู่พ้นน้ำ ชะตาชีวิตของเหล่าผู้รอดชีวิตขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อกับบอลลูนอินเทอร์เน็ตของไคท์ให้ได้อีกครั้ง