วัยกระเตาะ ตึ่ง ตึง ตึ๊ง

มีการประกาศรายชื่อของผู้ที่ผ่านเข้ารอบต่อไปของการแข่งขันเปียโนโชแปงนานาชาติ และชูเฮก็ตกใจมากที่อดัมสกี้ไม่ผ่านเข้ารอบ

เหวยปังขึ้นเวทีต่อจากโซฟี ออร์เมสซอง และแม้ว่าจะได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอาจิโนะ แต่เขาก็แสดงความลุ่มลึกและความเจ็บปวดที่การเล่นของอาจิโนะไม่มี

จากจำนวนนักเปียโนที่เหลือ 30 คน มีเพียง 12 เท่านั้นที่จะผ่านเข้าสู่รอบสุดท้าย ชูเฮขึ้นเวทีเพื่อแสดงด้วยจุดมุ่งหมายเพียงอย่างเดียว

เลคช์ เชอมานอฟสกี้ขึ้นแสดงโดยมีเอมิเลีย ผู้เป็นพี่สาว อยู่ในใจ แม้ว่าผู้ชมจะสนับสนุนผู้เข้าแข่งขันท้องถิ่นจากโปแลนด์เป็นพิเศษ แต่ไคก็สร้างความประทับใจให้พวกเขาไม่น้อย

เมื่อไคแสดงจบ ก็ต้องปล่อยให้กรรมการเป็นผู้ตัดสิน แต่กรรมการคนหนึ่งบอกว่าไม่ควรให้ไคผ่านเข้ารอบต่อไป และขอให้มีการนับคะแนนใหม่ทั้งหมด

หลังจากมีการประกาศรายชื่อผู้ผ่านเข้ารอบ ไคเข้ามาคุยกับชูเฮในเวลาที่ไม่เหมาะ และวันต่อมาพวกเขาก็บังเอิญได้คุยกันที่สวนสาธารณะแต่ช่างเป็นบทสนทนาที่เจ็บปวด

ในรอบสุดท้ายเหล่านักเปียโนแสดงกับวงออเคสตร้า เกิดเรื่องซุบซิบเมื่อเหวยปังไม่มาตามกำหนดเวลา ในขณะที่ไคเป็นห่วงชูเฮ

หลังจากที่ได้กลับมาพบกันอีกครั้งที่ห้องซ้อมที่โชแปงอะคาเดมี ไคกับชูเฮออกไปเดินเล่นตอนเช้าในวอร์ซอ แล้วชูเฮก็ต้องตกใจเมื่อได้รู้แผนของไค

บทความที่เจ็บปวดเกี่ยวกับอดีตของเหวยปังได้รับการตีพิมพ์ แต่เขาสนใจเพียงอย่างเดียวว่าอาจิโนะคิดอย่างไร ก่อนที่ปังจะขึ้นเวที ทั้งสองได้พบกันที่บันได

แม้ว่าเลคช์อยากจะชนะเพื่อพี่สาว แต่วันสุดท้ายก็เป็นโอกาสเดียวที่ไคจะได้แสดงฝีมือให้โลกเห็นว่าเขาคือใคร และมาไกลแค่ไหน