ทีมเคย์ลี่

ระหว่างที่เหล่าเม่นปิโคเตรียมการผจญภัยในป่ารับปีใหม่ เคย์ลี่ต้องทิ้งชีวิตสุดหรูมาเรียนรู้หน้าที่แสนทรหด

เหล่าเม่นเตรียมใจรับมือกับพลังงานด้านลบเมื่อต้องเจอกับพวกลัมเบอร์แจ็กส์ในการแข่งขันตั้งค่ายพักแรมในฐานะเจ้าภาพ ขณะเดียวกัน ครูใหญ่เดน่าก็เพิ่มแรงกดดันใหม่ให้เคย์ลี่

ผู้มาเยือนที่คาดไม่ถึงพรากเคย์ลี่ไปจากโรงเรียนมัธยมต้นปิโค เหล่าเม่นจะช่วยกู้หน้าผู้นำที่ยังกล้าๆ กลัวๆ ได้หรือไม่ ส่วนเรย์ เรย์ทำสิ่งที่คาดไม่ถึง

การไปเยี่ยมบ้านเคย์ลี่ของเหล่าสมาชิกจบลงด้วยความอับอายของแจ็กกี้ ด้านวาเลเรียทดลองคาถาใหม่ด้วยการปรุงสารพัดยาสั่งขึ้นมาหนึ่งชุด

เกิดวิกฤตินัดซ้อนส่อดราม่าเมื่องานแข่งทำอาหารชาวป่าของเหล่าเม่นดันจัดชนกับงานฉลองใหญ่ของเคย์ลี่พอดิบพอดี