ฆาตกรรมล่องหน

หลังจากพ่อถูกฆาตกรรม นีน่า เด็กฝึกงานในบริษัทเทคโนโลยียอมเสี่ยงทำทุกสิ่งเพื่อหาคำตอบว่าเพราะอะไรโดรนของบริษัทออมนิเชียนต์ซิสเต็มถึงจับภาพฆาตกรผู้ฆ่าพ่อเอาไว้ไม่ได้

ระหว่างที่นีน่าขุดคุ้ยอดีตของพ่อ เธอก็ได้ผูกมิตรกับเจ้าหน้าที่จากศาลากลางอย่างจูดิท ขณะเดียวกันดาเนียลกำลังเผชิญปัญหานอกโซนควบคุม

ขณะที่เหล่าเด็กฝึกงานเตรียมเข้ารับการประเมินครั้งสุดท้าย นีน่าก็วางแผนใช้กลยุทธ์อันไร้ความปรานีเพื่อให้ได้ตำแหน่งงานประจำ ด้านวินิเชียสเริ่มสนิทสนมกับนีน่ามากขึ้น

จูดิททำเรื่องเสี่ยงครั้งใหญ่เพื่อช่วยเหลือนีน่า วินิเชียสครุ่นคิดเรื่องการเปลี่ยนแปลงหน้าที่การงานครั้งใหญ่ นีน่าไปร่วมกลุ่มบำบัดกับวินิเชียสและเผลอเปิดเผยเรื่องส่วนตัว

ดาเนียลไปร่วมงานศพของอินาซิโอ นีน่าใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ของระบบเพื่อบุกเข้าไปในออมนิเชียนต์ ขณะเดียวกันวินิเชียสรู้สึกสงสัยในตัวนีน่าและครุ่นคิดถึงสิ่งที่ควรทำ

บริษัทแห่งใหม่หมายตาอยากได้โอลิเวียมาร่วมงาน นีน่าและดาเนียลสืบสวนข้อมูลของฆาตกร ขณะที่เกิดเรื่องราวไม่คาดฝัน ศัตรูตัวฉกาจก็รุกคืบใกล้เข้ามา