เมดอินเม็กซิโก

ผู้คนจากสังคมชั้นสูงของเม็กซิโกซิตี้ต่างมารวมตัวกันในพิธีล้างบาปสำหรับลูกชายของกิตเซียซึ่งจัดขึ้นที่ไร่ของครอบครัว และในงานครั้งนี้พ่อทูนหัวอย่างโรบี้ก็ตกเป็นเป้าความสนใจ

โกลูจัดงานประมูลเพื่อช่วยเหลือเหยื่อจากเหตุแผ่นดินไหวในประเทศเม็กซิโก ส่วนน้องใหม่อย่างฮานน่าขอความคิดเห็นจากคนอื่นๆ เกี่ยวกับคอลเลกชันเสื้อผ้าเพื่อสันติภาพโลกของเธอ

เพื่อนๆ ในกลุ่มต่างมารวมตัวกันเพื่อฉลองให้กับวันแห่งความตาย ขณะเดียวกันฮานน่าถามผู้นำศาสนาเกี่ยวกับแคมเปญของเธอ ส่วนชานิกไปตรวจความพร้อมในการมีบุตรของเธอ

เปเป้พยายามช่วยให้โรบี้เปลี่ยนแปลงตัวเอง ชานิกมุ่งความสนใจไปที่อาชีพการเป็นนักร้องของเธอ และการพบปะกันอย่างลับๆ ที่งานเลี้ยงวันเกิดของฮานน่าทำให้เกิดเรื่องบานปลายใหญ่โต

ฮานน่ากับโรบี้มีปากเสียงกันอย่างรุนแรง และผลที่ตามมาก็บานปลายเลยเถิดไปกระทบกับงานเทศกาลขอบคุณพระเจ้าครั้งใหญ่ที่ลิซและชาร์ลีจัดขึ้น

ลิซกับชาร์ลีทะเลาะกันเรื่องงานแต่ง ฮานน่าจัดงานแฟชันโชว์เพื่อหวังผลทางการเมือง ส่วนเปเป้นำไอเดียเรื่องยิมของเขาไปเสนอต่อฮูลิโอ้ เซซาร์ ชาเวซ นักมวยคนดัง

ชานิกขึ้นแสดงเป็นครั้งแรก ขณะเดียวกันโรบี้พยายามคลายความตึงเครียดระหว่างกิตเซียและแม่สามีของเธอ ส่วนคาร์โลสได้กลับมาพบกับพ่อของเขาที่ห่างเหินกันมานาน

ความสนิทสนมใกล้ชิดระหว่างโกลูกับเปเป้ทำให้โรบี้รู้สึกหงุดหงิด เขาจึงหาทางปลอบใจตัวเองโดยหันไปหาฮานน่า ขณะเดียวกันสมาชิกในกลุ่มร่วมฉลองคริสต์มาสกับผู้มาเยือนคนพิเศษ