ไวท์ โกลด์

สถานการณ์ต่างๆ ที่คาเชต์ วินโดว์สเลวร้ายลงเมื่อรอนนี่เข้ามาบริหาร ส่วนแผนการขายแบบเล่นไม่ซื่อของวินเซนต์ทำให้เกิดปัญหากับเพื่อนบ้านใหม่ของเขา

รอนนี่บีบให้วินเซนต์จ้างลูกชายของตน แต่รอนนี่จูเนียร์กลับไร้ความสามารถและก่อปัญหานับไม่ถ้วน ขณะเดียวกันวินเซนต์พยายามวางกับดักคู่แข่งการขายรายใหม่ของคาเชต์

หนุ่มๆ ที่คาเชต์เข้าร่วมสมาคมฟรีเมสัน โดยวางแผนที่จะใช้การเป็นสมาชิกเพื่อหาลู่ทางทำธุรกิจใหม่ๆ วินเซนต์กับแซมลงเอยด้วยการไปออกเดตคู่กับมาร์ตินและโจ

แผนการขายที่ล่มไม่เป็นท่าทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพนักงานที่คาเชต์ ส่วนแซมพยายามหาทางรับมือกับการเหยียดเพศในงานแสดงสินค้า โจใช้อำนาจจัดการกับวินเซนต์

วินเซนต์พาครอบครัวไปมอลตาด้วยระหว่างไปทำธุระให้รอนนี่และแสร้งทำเป็นว่าพาครอบครัวไปเที่ยวพักผ่อนช่วงซัมเมอร์ส่วนลาเวนเดอร์ลงมือทำบางสิ่งเพื่อสร้างความประทับใจ

รอนนี่หายตัวไป วินเซนต์ต้องตัดสินใจเรื่องการย้ายไปสเปน ส่วนแซมเจอกับสถานการณ์ที่เธอต้องตัดสินใจเลือก ขณะเดียวกันวอลช์ทำเรื่องชวนประหลาดใจ