ช็อต อิน เดอะ ดาร์ค

ฮาเวิร์ด แซ็ก และสก็อตต้องแข่งขันกันหาข่าวใหญ่แห่งค่ำคืน พวกเขานึกไม่ถึงว่าจะเป็นเรื่องไฟไหม้รถบัส เหตุจมน้ำ หรือการขับรถไล่ล่าไปทั่วแอลเอ

ในระหว่างที่ออสตินต้องรับมือกับผลที่ตามมาจากเหตุการณ์อุบัติเหตุรถยนต์สุดสยอง สก็อตก็กำลังรู้สึกหงุดหงิดใจกับการแข่งขัน ส่วนแซ็กประสบความสำเร็จในการทำข้อตกลง

ความตึงเครียดทวีความรุนแรงเมื่อสก็อตและแซ็กต้องฟาดฟันกันในฐานะเหยี่ยวข่าว ขณะเดียวกันฮาเวิร์ดเริ่มสงสัยว่าเขาและพี่ชายนั้นมีคุณสมบัติเพียงพอหรือไม่สำหรับสังเวียนข่าวนี้

ฝนที่ตกลงมาก่อให้เกิดเหตุน่าสลดบนทางด่วน ออสตินเริ่มพิจารณาถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ในขณะเดียวกันสก็อตได้รับโอกาสที่หายากในการทำข่าวซึ่งเรื่องราวลงเอยอย่างมีความสุข

การตัดสินใจของแซ็กทำให้สก็อตไม่พอใจมาก ส่วนฮาเวิร์ดพยายามอย่างเต็มที่ในการเสาะหาข่าวใหม่หลังจากผ่านช่วงเวลาที่ย่ำแย่ ในขณะเดียวกันสก็อตต้องแจ้งข่าวบางอย่างให้ทอดด์ทราบ

วิกเตอร์ฝ่าฝืนกฎพื้นฐานที่สำคัญ ในขณะเดียวกันสก็อตมีปัญหากับตำรวจ ณ ที่เกิดเหตุ ส่วนแซ็กมอบข้อเสนอที่จะเปลี่ยนชีวิตฮาเวิร์ด

หลังจากผ่านสถานการณ์ตึงเครียดมาได้ ฮาเวิร์ดได้พบกับหมีที่เป็นข่าว ส่วนแซ็กรู้สึกเศร้าโศกเพราะการจากไปของเพื่อนร่วมอาชีพ ขณะเดียวกันออสตินต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ

เพราะต้องการปรับความเข้าใจ ฮาเวิร์ดจึงนัดพูดคุยกับสก็อตและแซ็กกลางดึก แต่อดีตที่ขมขื่นของทั้งสามกลับก่อให้เกิดปัญหา