มหัศจรรย์สาวเต่าทองกับแมวดำ

ปารีสเกิดวิกฤต เมื่อโมนาคครอบครองเหล่าความิ เลดี้บั๊กและแคทนัวร์จะหยุดแผนล้างประวัติศาสตร์ก่อนสายเกินไปได้ไหม

มารีเน็ตต์เสียใจที่รักเอเดรียนจนเสียความิไป เธอจึงสนิทสนมกับแคทนัวร์มากขึ้นขณะสู้กับศัตรูที่จ้องทำลายอนุสรณ์สถานในปารีส

โมนาคหาช่องโหว่บีบให้ความิเผยตัวตนเลดี้บั๊ก แต่เลดี้บั๊กก็กลับใช้เล่ห์กลลวงวายร้ายให้หลงตามล่าหาเบาะแสเก๊แทน

เมื่อเพื่อนร่วมชั้นที่ปลอมเป็นเลดี้บั๊ก ตกอยู่ในกำมือของโมนาค มารีเน็ตต์จึงออกโรงปราบวายร้ายผสานอาคุม่า ที่ปลุกเร้ากิเลสในใจคน

กลุ่มต่อต้านของนิโน่วางแผนเสี่ยงตาย เพื่อเปิดโปงความลับการผสานอาคุม่าโดยไม่ต้องใช้มิราคิวลัสของโมนาค แม้มารีเน็ตต์จะคัดค้านก็ตาม

มารีเน็ตต์ยังไม่แน่ใจในความรู้สึกที่มีต่อเอเดรียน จึงชวนลูก้าไปเดตที่พิพิธภัณฑ์ แต่โมนาคก็พังบรรยากาศแสนว้าวุ่น ด้วยการเปลี่ยนภัณฑารักษ์เป็นวายร้าย

เลดี้บั๊กหันไปสนใจแคทนัวร์ ขณะที่เอเดรียนรุกจีบมารีเน็ตต์ ส่วนนาตาลีสับสนระหว่างคำสัญญาที่มีต่อเอมิลี่ กับความรักที่มีต่อกาเบรียล

เลดี้บั๊กติดต่อคนรู้จักในอดีตให้ช่วยเธอพาหนีออกจากลูฟวร์ หลังจากถูกจาลิลขังไว้ เพื่อแก้แค้นที่เธอส่งพี่สาวของเขาไปที่อื่น

เดาใจกันไม่ถูกเลย เมื่อเลดี้บั๊กพยายามชนะใจแคทนัวร์ ส่วนเอเดรียนก็เพ้อหาแต่มารีเน็ตต์ โมนาคจึงฉวยโอกาสที่เลดี้บั๊กกำลังเศร้าสืบหาตัวตนของเธอ

เมื่อเห็นเจ้าของต้องเศร้าเพราะรักที่เป็นไปไม่ได้ เหล่าความิจึงตัดสินใจขั้นเด็ดขาด งานนี้มารีเน็ตต์และเอเดรียนจึงเผชิญจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่