ไฟร์ เชสเซอร์ส

ในแคลิฟอร์เนีย เจ้าหน้าที่ทำการศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมที่กระตุ้นให้เกิดไฟป่าที่รุนแรงขึ้น นอกจากนี้บรรดานักโทษยังได้รับการฝึกฝนเพื่อเป็นนักดับเพลิง

เหล่านักดับเพลิงฝ่าเข้าไปในหุบเขาที่เต็มไปด้วยควันไฟเพื่อต่อสู้กับเพลิงที่โหมกระหน่ำ นักโทษที่กลับตัวกลับใจได้สองรายเข้าร่วมทีมนักดับเพลิงด้วย

บรรดาเจ้าของบ้านค้นหาข้าวของในซากปรักหักพังที่หลงเหลือจากไฟไหม้ นักดับเพลิงมือใหม่ต้องฝึกฝนอย่างหนัก ขณะเดียวกัน นักดับเพลิงผู้ช่ำชองนึกย้อนถึงโศกนาฏกรรมที่เคยเกิดขึ้น

เหล่านักดับเพลิงน้องใหม่ต้องสู้รบกับไฟป่าเป็นครั้งแรก ในขณะเดียวกันนักโทษหญิงในทีมดับเพลิงคนหนึ่งได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ และเศษซากของเพลิงไหม้ได้รับการเนรมิตเป็นงานศิลปะ