حتى يجف القميص

يسلب حادث مفاجئ السعادة اليومية التي اعتاد زوجان اعتبارها من المسلّمات... ويكشف سرًّا دفينًا ظل أحدهما يخفيه لسنوات.

يكشف "إيتسوكي" أنه رأى "أزوسا" و"ميتزورو" معًا في "الجمعة الثالثة". أمّا "ساكيكو"، فترغب في تصديق زوجها، لكنها تبدأ في التحقيق بشأن سرّهما.

مع تعثر التحقيقات، تتقارب العلاقة بين "ساكيكو" و"إيتسوكي" بفعل الإحباط المشترك، ثم يقودهما اتصال من الشرطة إلى تتبع خطوات "ميتزورو" و"أزوسا" من جديد.

يجبر اكتشاف زوجين من التذاكر "ساكيكو" و"إيتسوكي" على مواجهة احتمالية الخيانة الزوجية. ولاحقًا، تعثر "ساكيكو" على دليل جديد في هاتف "ميتزورو".

تقتفي "ساكيكو" أثر "ميتزورو" في رحلة طويلة تقودها إلى "ناغانو"، بينما يُفاجأ "إيتسوكي" بضيف غير متوقع من طفولة "أزوسا".

تجتمع "ساكيكو" و"إيتسوكي" وشخصية مألوفة للمرة الأولى بعد العودة غير المتوقعة لأحدهم. ومع انكشاف الحقائق، تسترجع "ساكيكو" ذكريات حياتها مع "ميتزورو".

يتحدى وجه مألوف "ساكيكو" و"إيتسوكي" لتحديد طبيعة علاقتهما، بينما تتكشف حقيقة اجتماعات الجمعة الثالثة بين "ميتزورو" و"أزوسا".

لا تعود "ساكيكو" بعد معرفة الحقيقة، فيشعر "ميتزورو" بالقلق ويجمع صديقتيها في مقهى على أمل أن يكتشف المزيد عن جانب منها لم يعرفه قطّ.

تستمتع "ساكيكو" بقضاء وقت ممتع مع رجل وطفليه على شاطئ البحر، بينما يكتشف "ميتزورو" المشتت أنّ زوجته كانت شخصية مختلفة تمامًا قبل أن يلتقيا.

يمضي "ميتزورو" بخطى حذرة، لكن هاجس "ساكيكو" من أن تفقده مجددًا يتغلب عليها، فتبوح لـ"إيتسوكي" بما في قلبها، بينما يرسم الثلاثة ملامح الطريق الذي ستسلكه حياتهم.