أمهات البطاريق

بعد وقوع حادث في مدرسته، تضطر "كاما" إلى نقل "ياش" إلى مدرسة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة.

تشارك "أولا" قصة "كاما" الجديدة مع متابعيها، مما يثير موجة كبيرة من الآراء غير المرغوب فيها من الأهل والأصدقاء.

تشعر "كاما" بالإحباط حين تكشف رحلة ميدانية عن عيوب النظام التعليمي في مدرسة "الملاذ البديع"، مما يُفضي إلى تحالف غير متوقع.

تواجه "كاما" صعوبة أكبر في أداء واجباتها كأمّ بعد تعرضها لإصابة جديدة. وتدفع حفلة عيد ميلاد "هيلا" الآباء والأمهات إلى نقطة الانهيار.

تقرر "تاتيانا" أخيرًا خوض محادثة صعبة مع زوجها، فيما تنظّم "أولا" احتجاجًا باسم الطلاب.

تكتشف "أولا" هوية المتبرع المجهول، وتصدر "الملاذ البديع" إعلانًا مفجعًا.