القبطان كبش الفداء

بعد تخرّج "جوناثان فال" متربّعًا على المرتبة الأخيرة في صفه، يزور مركز التوظيف أملًا في العثور على وظيفة تليق بعائلته من البحّارة.

في أول يوم لـ"جوناثان" على متن "كاريبيان كوين"، يصطحبه "بيدرو" لاستكشاف الميناء الجديد، لكن مواجهة مع العامة تجعل القبطان في حالة صدمة.

في "جنوب أفريقيا"، يفاجئ ثري غريب الأطوار زوجته بهدية غير متوقعة بفضل طاقم سفينة "كاريبيان كوين"… و"جوناثان" الغافل.

يذهب زوجان إلى نادٍ لتبادل الأزواج، وسرعان ما تصبح الزوجة هي نجمة الحفل، دافعة بذلك زوجها إلى البحث عن مساعدة غير مشروعة.

تقنع "ليزا" القبطان "جوناثان" بتقديم رحلة بحرية مجانية لمجموعة مضطهدة، لكن دوافعها ليست خيرية على الإطلاق. أمّا "تانر"، فيحتاج إلى بعض المساعدة.

بسبب انزعاجه من الأحلام التي تبدو حقيقية والإغماءات المتكررة، يخشى "جوناثان" من وجود مشكلة ما، بينما يقود العميل "ستيل" مداهمة قد تغيّر مساره المهني.

عندما يستغل قائدان شريران "كاريبيان كوين" كمسرح لإجراء اجتماعات العمل، يبالغ "جوناثان" في الترحيب بجنودهما الصغار.

أثناء احتفال ابنة أوليغارشي روسي بعيد ميلادها السادس عشر، يجب على "ليزا" تشتيت انتباه "جوناثان" لتنفيذ عملية تسليم حقيبة… أو ستضطر إلى مواجهة حوض أسماك قرش تابع للسيد "تايرانت".

في زيارة لمقابلة عائلة "جوناثان"، تُصدم "ليزا" من معاملة أفراد عائلة "فال" لابنهم الأصغر… الأمر الذي يدفعها إلى إجراء محادثة مع "تانر".

يتسلل العميل "ستيل" إلى رحلة بحرية للعزّاب، تمثّل ستارًا لحلقة إتجار بالبشر، بغرض البحث عن دليل… تُرى هل سيجد مجرمًا عتيدًا أم "جوناثان"؟