Huge in France

يترك "جاد" حياته المهنية في الكوميديا بعد أن اكتفى من جولاته، ويذهب لقضاء الوقت مع ابنه في "لوس أنجلوس"، لكنّ صفعاتٍ صادمةً متتاليةً تنتظره.

بينما يتخبط "جيسون" ليجمع المال اللازم لعملية زراعة الصدر لـ"لوك"، يحاول "جاد" التقرب من "لوك" عن طريق تعقّب نجم يحبه، وهو "تايسون بيكفورد".

مع اقتراب موعد جلسة تصوير "سانغلاس هات" الكبرى التي سيشارك فيها "لوك"، يضع "جاد" و"براين" خطّة شرّيرة لإخراج "جيسون" من الصورة في ذلك اليوم.

يتّصل "جاد" بصديقه القديم "جيري ساينفلد" ليثبت لـ"كريس ديليا" أنّ نِكات القضيب ليست مُضحكة. أمّا "جيسون"، فتزداد مشاكله سوءًا.

يقلق "جاد" من أنّه قد فقد حسّه الفكاهي حين يذهب في رحلة للعب البولينغ مع "لوك" وأصدقائه، ويُحدِث ضيف غير مرغوب فيه بلبلةً في جلسات "فيف".

فيما يُعرض مسلسل "مي يامو ماركو" لأوّل مرّة وينهار "إكسهيل"، يهرع "جاد" لإنقاذ أحلام "لوك" في أسبوع الموضة... ويثبت قدرته الجنسيّة.

يتمكّن "جاد" من ترتيب اجتماع مع أيقونة الموضة "جان بول غوتيه"، لكنّ النتيجة لم تكن كما كان يعتقد، ويحاول "جيسون" استعادة "فيف" باستماتة.

في عرض الأزياء، يتشتّت "جاد" بين غرائزه الكوميديّة ووعده لـ"لوك". وبعد عودته إلى "لوس أنجلوس"، تتزايد الاعترافات والتكشّفات.